Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Doch einen Rat hab ich noch.
Hol dir das Spiel neu für 10 Euro im Laden (Pyramide o.ä.). Wenn die CD genau dort schlimm verkratzt ist, wo der Kopierschutz abgefragt wird, könnte auch dein Problem die Ursache gefunden haben.