Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Zum Bearbeiten kann ich nur Goldwave empfehlen. Das ist wesentlich einfacher als mit WaveLab.
Außerdem kostet Wavelab über 1000€. Zum Mixen geht nichts über BPM-Studio 4 von Alcatech. http://www.bpmstudio.com/