ein AVR mit dem das geht der gut und günstig ist wäre bspw der Onkyo TX-NR616 den ich selbst auch habe.
Ob es sowas auch rein für Musik gibt, ohne Bild für weniger geld weiß ich nicht. der liegt gelegentlich auch mal unter 250€ und kann auch als zentrale für dein ganzen home-entertainment verwendet werden.
http://www.amazon.de/gp/product/B00790L8AU/ref=noref?ie=UTF8&psc=1&s=home-theater
dazu dann ein paar Lautsprecher (passive!) nach wahl. ich hab derzeit ein paar A.R.E.S. Alpha 6 dran hängen die schon echt gut für ~50€ gebraucht klingen
Bei den Kopfhörerverstärkern bin ich nicht wirklich versiert was günstige Varianten angeht und im allgemeinen ebensowenig. Spontan fällt mir als günstigster und gleichzeitig guter AMP der ein:
http://www.meier-audio.homepage.t-online.de/rock.htm ~ 220€ aber wenn du nicht grade demnächst vor hast dir einen KH der güte eines STAX-09 zuzulegen wird er reichen.
evtl wäre die Asus Xonar U7 aber auch eine überlegung wert. weil mit dem anderen setup wärs wieder ein bischen ein krampf mit mikrofon usw...