Thunderbird & Web.de Hilfe Originaldatum der Mails bei Web.de anzeigen lassen

[Miniansicht]

Hallo,

(ich hoffe das ist das ist der geeignete Thread für dieses Topic, ich wusste einfahc nicht wo ich es sonst posten sollte)

Ich benutze Thunderbird und habe noch einen Freemailaccount bei Web.de

Ich habe anfangs vergessen die Option "nachriten auf dem Server belassen zu aktivieren" bzw. wusste gar nicht das es die gibt da ich noch gar keine Erfahrungen mit Thunderbird hatte und mich in dem ganzen Thema allgemein nicht so gut auskenne.

Mein Problem ist nun, dass ich gerne das Originaldatum der E-mails wieder in meinem Freemailordner bei Web.de anzeigen möchte. Wenn ich die E-mails per IMAP wieder auf den Web.de Server kopiere dann steht nicht das Originaldatum der Nachrichten (das bei Thunderbird angezeigt wird) sondern die Uhrzeit zu der ich die Dateien wieder auf den Web.de Server kopiert habe. Ist eher ein Web.de spezifisches Problem als eins von Thunderbird aber ich hoffe ihr könnt mir dennoch helfen.

Die Erweiterung Mail Redirect habe ich schon ausprobiert - hilft aber nicht.

Vielen Dank im Voraus!

 

[scanni39]

Also ich denk' mal, daß Du da wohl Pech hast.

In dem Moment wo Du die Mails vom Server holst und nicht drauf beläßt sind logischerweise auch alle Info's zur Mail mit weg!. Jetzt, wo Du die Mails wieder zurückspielst, ist es für den Server so, als ob er neue hereinbekommt und so erscheint dann logischerweise das aktuelle "Eingangsdatum".

scanni

 

[Miniansicht]

ja du hast eigentlich recht aber was ich komisch finde. wenn ich die E-mail mit Thunderbird per IMAP von meiner Mailbox abrufe dann erscheint in Thunderbird auch das Ursprungsdatum der E-mails. Gibt es keine möglichkeit das man dieses Datum auch mit an den Server übermittelt??