Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Klar, genau das ist ja mein Dilemma
Wenn aber die Daten im Container verschlüsselt sind, macht es im Netzwerk nichts. Daher miteine Idee mit Boxcryptor
Nicht lange überlegen, entweder 7Zip oder WinRar (rar5), beide AES256 Verschl., verwenden oder EFS wie erwähnt.
Beim "zip" ist die Temp-Datei eine Gefahr.
Containerbasierte Verschlüsselungen haben offensichtlich alle das Problem, wenn sie geöffnet sind.
Ergänzung ()
Nachtrag: 1. das Importieren des EFS-Zertifikats ist ohne adm. Rechte möglich. Also alles Bestens!
2. mit KeePass 2.x kann man Anhänge betrachten, deren Temp-Dateien EFS-Verschlüsselt im Temp-Ordner des Benutzers zwischen gespeichert werden und deren Änderungen man auch importieren kann.
KeePass 2.x ist halt ein Superteil und durchdacht! Eignet sich auch bestens für fremde Rechner ohne Spuren zu hinterlassen*.
Leider ist das nur eine einfache Aussage, denn schon das Arbeiten mit WebDav speichert Dateien in C:\Windows\ServiceProfiles\LocalService\AppData\Local\Temp\TfsStore\Tfs_DAV.
Sicher ist man also nicht, wenn es um Windows geht.