Ist es nur für die persönliche Archivierung oder hast du noch anderes damit vor?
Wenn du eine möglichst hohe Qualität im Endergebnis erreichen, aber das Hörspiel vorher nochmal nachbearbeiten willst, solltest du die Aufnahme im wave, oder zumindest im FLAC format speichern.
Fürs eigentliche samplen sollten nicht weniger als 48khz und 24, besser noch 32bit eingestellt sein.
Das werden zwar erst mal sehr große Dateien, aber du behältst dadurch die Qualität bei.
Wenn du dann mit Deinem Ergebnis zufrieden bist, kannst Du fürs rendern wieder auf 44,1 khz und 16 bit runtergehen. Das reicht zum Anhören völlig aus, erst recht bei Hörspielen.
48 khz brauchst du dafür auf keinen Fall, und ob nun 16 Bit oder 24 Bit macht qualitativ auch nicht den Riesenunterschied.
Ob du es als mp3 oder in einem anderen format speicherst, liegt dann an Deinen persönlichen Vorlieben, und wieviel Speicherplatz es dich kosten darf.
Willst Du möglichst viel Speicherplatz sparen und trotzdem möglicht gute qualität, nimm ein verlustbehaftetes Format wie:
- AAC: Bietet die beste Tonqualität bei hohen kompressionraten bis 128 kb/s, und kann fast von jedem Player abgespielt werden.
- OGG: Ab 128 kb/s wird die Tonqualität von OGG bei gleicher Bitrate zwar besser als die von AAC, jedoch wird OGG nicht von jedem Player (nativ) unterstützt.
- mp3: Ist immer noch der Platzhirsch unter den verlustbehafteten Formaten, kann aber qualitativ bei gleicher Bitratet nicht mehr ganz mit OGG oder ACC mithalten.
Für Hörspiele aber immer noch mehr als ausreichend.
Solltest du Dich dafür entscheiden, würde ich aber 320kb/s nehmen. 192 ginge zur Not auch , aber auf guten Anlagen hörst Du schon einen unterschied. Oder wähle eben 256kb/s als Kompromiss
Wenn Speichplatz keine so große Rolle spielt, und Du keine Qualitätseinbußen in Kauf nehmen möchtest, nimm entweder Wave oder FLAC.