Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Wieso können Fremde E-Mails vom gmx-Server löschen?
Wen interessieren denn die Ordner? Dafür kann man ja dann zusätzlich via IMAP einbinden und synchronisiert dann POP3 mit IMAP, was dann den Server synchronisiert.