Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ohne Plugin geht das mittlerweile leider tatsächlich nicht mehr. Gibt auch noch Alternativen im Firefox und Chrome Web Store, aber bisher nicht getestet.
Loggen Sie sich in Ihrem YouTube Account ein. Gehen Sie auf Ihren Avatar. Wählen Sie „Einstellungen > Allgemein“. Schalten Sie hier die Shorts ab und starten Sie YouTube anschließend neu. Quelle