Damit meine ich genau
dieses Ding.
Mikrofon ganz normal an den rosa Slot deiner Soundkarte anschließen und die grünen Cinch-Stecker von jeweils deinem Headset und Lautsprechern an das Y-Kabel. Dann das Y-Kabel mit den zwei verbundenen Geräten an den grünen Slot deiner Soundkarte.
So wird der Sound gleichzeitig an dein Headset und deine Lautsprecher übertragen.
Bei mir (und vielen Anderen) muss man die Lautsprecher aber separat einschalten, was bedeutet, dass die Lautsprecher vorerst keinen Ton geben und du nur am Headset was hört (ist ja logisch) und wenn du es lauter haben willst, legst du dein Headset ab und schaltest einfach die Lautsprecher ein, weil ja wie schon gesagt der Sound gleichzeitig an beide Geräte übertragen wird.
So handhabe ich es bei mir schon seit Jahren. ^^