Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Dafür soll aber wohl das erste iPad kein iOS 6 bekommen. Aber wenn das 3GS das Update bekommen sollte ist das echt ne bemerkenswerte Leistung von Apple. Da bleibt nur die Frage: Ist das eine kastrierte Version oder bietet iOS 6 keine Neuerungen die Hardwareleistung brauchen?
Vieles wird nicht viel Leistung/RAM benötigen, die Facebook-Integration wird ja nicht anders sein als die von Twitter. Auch iCloud-Änderungen sollten machbar sein, vieles ist da ja serverseitig.
Andere Dinge sollten dann wieder machbar sein, weil das 3GS dank niedrigerer Auflösung mit weniger RAM auskommt (hat wahrscheinlich dem iPad 1 das Genick gebrochen).
Und wesentlich krassere Features wird es dann halt nicht bekommen.