Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Firefox 32 -neue Buttons aus Kontextmenü wieder entfernen-
Die Buttons sind nur dann "klickbar" wenn die Funktion selbst ausführbar ist. Ist es die einzig geladene Seite innerhalb einer Session, dann sind Vor- und Rücktaste "angegraut" (bei mir in Farbe wegen einer Erweiterung).
Dass die Buttons bei Dir in vier Zeilen angezeigt werden, liegt vielleicht an einer Erweiterung die die GUI beeinträchtigt. Wenn noch nicht geschehen, prüfe die Installation auf Updates. Wenn das zu nichts führt, arbeite Dich durch die installierten Erweiterungen oder leg ein neues Profil an.
Wenn Du die Menüs verändern möchtest, kannst Du die Erweiterung: