Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Klassisch macht man eine Trennung über unterschiedliche Subnetze (192.168.0.0/16) mit beispielsweise einem Netz für Dich von 192.168.1.0/24 und 192.168.2.0/24 für Deine Frau. Dann hängst Du entweder - wie bereits empfohlen, einen eigenen Router, oder besser ein kleine richtige HW-Firewall, was vor (oder nach) dem Router die Netze auftrennt.
