Es ist einfacher, billiger, pflegeleichter und vor allem nervenschonender die Grafikkarte zu nutzen und den Receiver die gelegentlichen Spielchen auf 5.1 hochrechnen zu lassen.
Nutzt du Kopfhörer so wie ich wenn meine Frau schon schläft, ist das ganze bitstreamen sowieso fürn Arsch.
Was du tun kannst, ist dir eine Xonar zu bestellen, zu testen und dann bei Nichtgefallen zurückschicken.
http://geizhals.at/deutschland/441452
Diese Karten sind im Grunde alle 4 Jahre alt weils keinen Markt mehr dafür gibt.
Ich hab dich aber gewarnt.
Die Auzentech ist teurer und funktionier nur mit PowerDVD, bei der Xonar ist eine Version von TotalMediaTheater dabei, keine Ahnung ob die mittlerweile mit PowerDVD geht, sollte auf deren Homepage ersichtlich sein.
http://geizhals.at/deutschland/462357
Die ATI und Nvidia Karten gehen mit jeder Software...haben HDMI 1.4 für 3D usw....die Xonar und Auzentech können wegen HDMI 1.3a kein uneingeschränktes 3D, das solltest du für die Zukunft im Hinterkopf behalten.
Mir ist schon klar dass dir die Finger jucken es auszutesten...ich bin froh dass ich dieses Soundkarte los bin, bei mir ist jetzt alles einfacher und funktioniert tadellos.
Und glaub mir, ein super funktionierender HTPC ist GOLD wert...