Das grosse Problem ist der Wärmewiderstand des Luftpolsters. Ich schätze mal, dass es im sub-mm Bereich ist. Geschätzt um die L~30µm, abhängig von der Drehgeschwindigkeit RPM geht das mit L~(A*RPM)^1/3, lässt sich also ganz gut skalieren, der Wärmefluss ist recht hoch.
Dummerweise hat die Luft gut 70% Stickstoff, was ein recht schlechter Wärmeleiter im Vergleich zu Helium ist, maht aber bei den dünnen Schichten nicht soo viel.
Man hat ausserdem eine recht grosse, rotierende Masse, in der viel Energie steckt (geht mit RPM²), was also schnell das Design an seine Grenze bringen wird, insbesondere bezüglich Stabilität.
Das nette an dem Design ist die grössere nutzbare Oberfläche, was den Wirkungsgraddeutlich erhöht. Darauf beruht der insgesamt niedrigere Wärmewiderstand des Gesamtsystems.
Für Heimanwendungen sicher unpraktisch (horizontale Lage muss beachtet werden), aber eine ganz nette Idee
edit: Das ganze ist logischerweise selbstabilisierend. Wenn also die Magnetanordnung, die den "Teller" antreibt, stark genug ist, dann kann man das Ding in jeder Lage einbauen, also auch im PC zuhause