Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Spotify und Discord über Smartphone, Surfen auf dem Arbeits-Notebook bzw. wenn das nicht gewünscht ist, dann auf deinem Rechner und Standby auf sehr kurze Zeit einstellen.
Nicht vergessen: auch ein Bildschirm verbraucht viel Strom, d. h. er sollte schnell in den Standby gehen, sonst frisst der >30 Watt.
Die Idee mit dem Tablet finde ich auch gut, aber auch hier gibt es langsame und schnelle Geräte. Ob hier ein 150 Euro Gerät reicht? Vermutlich ist es dann nicht schneller als ein Raspi, aber es hat schon einen Bildschirm dabei und verbraucht extrem wenig Energie.
Beim Raspi bin ich mir nicht sicher, wie gut der beim Surfen performt. Je nach Seite könnte es schon zäh werden. Und manche haben immer 1000 Tabs offen...das könnte auch Probleme bereiten.