Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Gut. Aber wie ich bereits geschrieben habe, ist der Explorer nicht als Benchmark-Tool geeignet. Mit der Anzeige kann man nicht sicher sagen, ob die Platte nun im SuperSpeed- oder doch nur im HighSpeed-Modus läuft. Benche die Platte unbedingt noch mal an USB3.0 mit HD-Tune, bevor du auf "Fehlersuche" gehst und das System umkrempelst.
Ok, das sollte theoretisch dann nicht der fall sein. Aber wenn die HDD nicht gerade schon fast voll ist, oder die Dateien relativ klein waren, sollte eigentlich schon mehr drin sein. Ich kopier selbst auf meine 2,5" HDD mit 80-100MB/s.
Schreibgeschwindigkeit kannst ja mal mit CrystalDiskMark testen.