Wenn ich mir hier so das Drama durchlese, dann...
Ich frage mich, warum nicht Einer mal näheres über den Scannertreiber erfragt.
Also, unter Win XP wurden sehr oft Twain-Treiber für Scanner benutzt.
Die Microsoft Systeme ab Win 7 unterstützen diese aber nicht mehr!
Da die Software für das Röntgengerät aber Asbach Uralt ist, vermute ich mal, das diese aber dringend einen
Twain-Treiber voraus setzt.
Wie gesagt (geschrieben), unter Windows 10 gibt es keinen direkten Hardwarezugriff mehr.
Ob Du das ganze mit Hilfe einer VM unter Windows 10 zum laufen bekommst, ??
Versuch es!
Wenn nicht, schraub doch ein Windows XP System zusammen, installiere alle Patches und die benötigte Software.
Doch achte darauf, dass dieses System niemals ans Netz darf!
Für den Fall der Fälle:
WinFuture Windows XP SP3 Update Pack 3.68 (Voll)