Wörter aussprechen lassen

[mmtzh]

Hallo,

kennt jemand eine API, mit der ich wörter (aus verschiedenen Sprachen) aussprechen oder vorlesen lassen kann?

Ich hatte es bisher mit google gemacht, aber das funktioniert leider schon eine nicht mehr so wirklich.
Außerdem war die Aussprache von Google nie so 100%ig richtig

kennt jemand ein alternative?

ich Arbeite hauptsächlich mit PHP. Aber ich denke mal das spielt keine wirkliche Rolle.

 

[Kanibal]

Vielleicht ist https://www.ivona.com/ etwas für Dich? Sind für kleine Entwicklungsprojekte (<50k Anfragen pro Monat) kostenfrei und haben eine der besten TTS (Text-to-Speech) Engines, die ich kenne.

 

[Gracchus]

Ich nutze dict.leo.org aber ich kann leider nicht überprüfen, wie richtig die Aussprache dort ist - meine Muttersprache ist nun mal deutsch und ich bin in keiner Fremdsprache so sattelfest, daß ich überprüfen kann ob das stimmt was die dort ausgeben.

 

[zazie]

Ich kenne seit Jahren die Seite http://de.pons.com/ und kann sie empfehlen. Ich habe gewissermassen miterlebt, wie die Wörterbücher immer umfangreicher und brauchbarer geworden sind (ich spreche sehr gut Französisch und gut Englisch, dazu auch etwas Italienisch und habe mündliche Kenntnisse in Spanisch).
Die Funktionen des "Vorlesenlassens" habe ich nie genutzt, nun aber aufgrund dieser Anfrage einem kleinen Test unterworfen und idiomatische Ausdrücke bzw. Begriffe vorlesen lassen, die entweder "typisch französisch/englisch" sind oder in die Kategorie "schwer auszusprechen" fallen.

Kurzfazit: Die eingebaute Audio-Ausgabe ist gut verständlich und qualitativ gut brauchbar, aber nicht perfekt. Allerdings scheint das auch abhängig von den SprecherInnen zu sein. Als Beispiel kann man sich "einkassieren" DE > FR anhören und die Unterschiede zwischen Französisch und kanadischem Französisch geniessen. Das zweite ist besser, das erste klingt eher teutonisch