HTC (Seite 2)
-
Termin Neue HTC-Smartphones am 20. September
HTChat über Twitter neue Smartphones für den 20. September angedeutet, dies sind wahrscheinlich die Modelle Desire 10 Lifestyle und Pro.
-
One A9s HTC legt die Alu-Mittelklasse zur halben UVP neu auf
HTC legt das oftmals als iPhone-Klon beschimpfte One A9 neu auf – und nennt es One A9s. Die Parallelen zum iPhone setzen sich demnach fort.
-
Android-Smartphones Google soll Nexus mit „Stock-Android“ einstellen
Google verzichtet dieses Jahr laut Bericht auf aktualisierte Nexus-Smartphones. Dafür komme eine neue Smartphone-Reihe mit modifiziertem Android.
-
Rabattaktion HTC 10 lockt mit 100 Euro Rabatt auf UVP
HTC gewährt beim Kauf eines HTC 10 einen Sofortrabatt in Höhe von 100 Euro, jedoch lediglich auf die Preisempfehlung im eigenen Shop.
-
Android 7.0 Nougat HTC plant erste Updates für das vierte Quartal
HTC hatte Anfang Juli als erster Hersteller Nougat-Updates für drei Smartphones angekündigt. Nun gibt es einen ersten Fahrplan.
-
HTC Desire 628 kommt ab 199 Euro nach Deutschland
HTC bringt das im Mai ursprünglich für den indischen Markt angekündigte Mittelklasse-Smartphone Desire 628 auch auf den deutschen Markt.
-
20. September Oculus Rift kommt in den deutschen Einzelhandel
Ab dem 20. September ist es auch in Deutschland soweit und die VR-Brille steht in den (virtuellen) Regalen von Amazon, Media Markt und Saturn.
-
Nexus Sailfish Kleines Google-Smartphone erstmals abgelichtet
Die Ankündigung neuer Nexus-Smartphones wird für den Herbst erwartet. Das erste Foto des kleineren Nexus bestätigt bisherige Gerüchte zum Design.
-
Desire 10 Lifestyle & Pro Details zu neuen HTC-Smartphones durchgesickert
Einem neuen Bericht zufolge plant HTC Ende nächsten Monats die Markteinführung von zwei neuen Modellen der Desire-Serie: Desire 10 Lifestyle und Pro.
-
Viveport HTC startet App Store für VR-Anwendungen
HTC kündigt mit Viveport einen App Store für VR-Anwendungen an. Der Start der Plattform ist im Herbst geplant.
-
SteamVR Valve öffnet Trackingsystem für alle ohne Lizenzkosten
Das Trackingsystem der HTC Vive können ab sofort auch andere Firmen für ihre eigenen Produkte verwenden, ohne dafür Lizenzkosten zahlen zu müssen.
-
Google Exklusiver Nexus-Launcher erinnert an Android 1.0
Google will sich im Bereich Software mehr Mühe bei seinen eigenen Nexus-Smartphones geben. Erstes Ergebnis dieses Vorhabens ist ein Nexus-Launcher.
-
Vive HTC bietet Zubehör einzeln zum Nachkaufen an
Mal wieder mit der VR-Brille gegen die Basisstation gerannt und die Technik zerstört? Bei HTC lässt sich das Zubehör der Vive jetzt einzeln bestellen.
-
VR HTC soll mit HP Gaming-Rechner für die Vive planen
HTC soll laut einem Bericht aus dem asiatischen Raum an VR-fähigen PCs mit eigenem Vive-Branding arbeiten. Der Partner soll HP sein.
-
Oculus Rift Jetzt ohne Warteschlange in zwei Tagen lieferbar
Vier Monate nach Marktstart der VR-Brille kann jetzt auch die Oculus Rift mit einer kurzen Lieferzeit von zwei Werktagen regulär bestellt werden.
-
Halber Preis Acer Liquid Jade Primo mit Dock & Windows 10 für 300 €
Media Markt verkauft das Acer Liquid Jade Primo mit Windows 10 Mobile und Dockingstation für die Desktop-Erweiterung Continuum derzeit für 299 Euro.
-
Google-Smartphones So sollen die neuen Nexus aussehen
Nicht nur die gleichen Spezifikationen, sondern auch das gleiche Design sollen die kommenden Nexus-Smartphones von HTC und Google haben.
-
Android 7.0 Nougat HTC kündigt Updates für HTC 10, One A9 & One M9 an
HTC hat für zunächst drei Smartphone-Modelle bekanntgegeben, dass sie ein Update auf Android 7.0 Nougat erhalten werden.
-
Virtual Reality HTC will VR-Sparte rund um Vive ausgliedern
HTC plant das VR-Geschäft vom Konzern zu lösen und die Sparte rund um das VR-Headset Vive als eigenständige Tochter zu betreiben.
-
Google-Gerüchte Nexus 5 von HTC soll diese Spezifikationen haben
Für das vermutlich kleinere und günstigere der beiden neuen Nexus-Smartphones liegen Spezifikationen vor. HTC soll das neue Google-Telefon bauen.
-
HTC Vive Business Edition für Firmen besitzt kommerzielle Lizenz
HTC bietet die Vive noch im Juni als Business Edition für den kommerziellen Einsatz mit erweitertem Support an. Das erhöht den Preis um 325 Euro.
-
VR-Brille HTC Vive ab sofort ohne Warteschlange verfügbar
Zwei Monate nach dem Start der Auslieferung ist die VR-Brille HTC Vive für Steam VR ab sofort ohne Warteschlange erhältlich.
-
Bald verfügbar Android N kommt für HTC One A9, One M9 und 10
HTC hat über Twitter bekannt gegeben, dass die Modelle One A9, One M9 und 10 ein Update auf Android N erhalten. Die Situation des One M8 ist unklar.
-
VR Experiences Erlebnisse zwischen Kurzfilm und Spiel
VR ist mehr als nur Spiele. „VR-Experiences“ haben oft nur eines gemein: Begrenzter Wiederspielwert trifft auf staunende Faszination – eine Auswahl.
-
HTC 10 Ein echtes Flaggschiff mit hervorragendem Gehäuse
Das HTC 10 ist der neue Hoffnungsträger des kriselnden Herstellers. Im Test überzeugt es, kämpft aber mit Preis und der späten Verfügbarkeit.
-
Jetzt verfügbar HTC 10 ab heute für 699 Euro erhältlich
Unlängst vorgestellt ist HTCs neuestes Flaggschiff 10 ab heute zur Preisempfehlung von 699 Euro in Deutschland verfügbar.
-
Spiele für SteamVR Vier einfache Konzepte, die lange Spaß machen
Für Spielspaß in VR reicht oftmals eine gute Idee: Vier SteamVR-Spiele zeigen, wie vermeintlich einfache Konzepte für Langzeitmotivation sorgen.
-
HTC One S9 Teurer Zwilling des One M9 Prime Camera Edition
HTC treibt das Design-Recycling auf die Spitze: Das One S9 entspricht fast 1:1 dem One M9 Prime Camera Edition, kostet aber 70 Euro mehr.
-
Neu in der Redaktion Das HTC 10 ist zum Testen eingetroffen
Das HTC 10 ist in der Redaktion zum Test eingetroffen. ComputerBase ist auch diesmal offen für Anregungen.
-
Oculus Rift vs. HTC Vive VR-Entwickler erklären den FOV-Unterschied
Wie kommt es, dass Oculus Rift und HTC Vive trotz identischer Auflösung ein wahrnehmbar unterschiedliches Bild abliefern? VR-Entwickler klären auf.
-
HTC 10 Lifestyle Sparmodell mit Qualcomm Snapdragon 652 für Asien
Das neue HTC 10 hat eine UVP von 699 Euro – zu viel für Märkte wie China, Russland oder Indien, wo HTC das Sparmodell 10 Lifestyle vorgestellt hat.
-
HTC 10 ausprobiert Zehn ist die neue Eins
HTC hat soeben das Flaggschiff-Smartphone 10 vorgestellt. Der Nachfolger des One M9 bietet viel neue Technik und hinterlässt einen guten Ersteindruck.
-
HTC 10 Promovideo des Flaggschiff-Smartphones aufgetaucht
Ein Werbevideo des HTC 10 bestätigt die bisherigen Gerüchte. Trotz nicht sichtbarer Stereolautsprecher soll es HTCs BoomSound geben.
-
Oculus Rift CV1 Die bessere VR-Brille für Spiele im Sitzen
Nach der HTC Vive hat ComputerBase auch die Oculus Rift in der finalen Version CV1 ausführlich testen können. Mit durchaus überraschenden Ergebnissen.
-
HTC Vive ausprobieren Microsoft und GameStop stellen die VR-Brille aus
In den USA und Kanada bieten Microsoft und GameStop ab sofort die Möglichkeit, die HTC Vive auszuprobieren. Partner in Deutschland gibt es noch nicht.
-
The Lab Valves VR-Experimente zum Nachspielen
Valves VR-Experimentereihe „The Lab“ nimmt Nutzer mit in die Welt von Aperture Science. Ein guter Einstieg in das Thema für Käufer der HTC Vive.
-
Aus der Community Erste Leser-Erfahrungen zur HTC Vive
Erste ComputerBase-Leser haben ihre HTC Vive bereits erhalten und schildern im Virtual-Reality-Forum ihre Eindrücke.
-
HTC Vive (final) Virtual Reality mit Händen und Köpfchen
Die HTC Vive wird ausgeliefert. ComputerBase hat die finale Version getestet und zieht nach fünf Wochen VR mit der Vive ein vorläufiges Fazit.
-
Spiele für VR Entwickler haben viel bei Leistung und Optik optimiert
Entwickler arbeiten fieberhaft an der Fertigstellung ihrer Spiele für VR. Bei Leistung und Optik konnten Titel über Updates zuletzt deutlich zulegen.
-
HTC Vive im Lesertest Mehr Fliegengitter aber auch mehr Spaß als erwartet
Drei Leser hatten in der Redaktion von ComputerBase die Chance, die HTC Vive vor dem Marktstart auszuprobieren. Die drei Eindrücke im Überblick.
-
HTC Vive Basisstationen mit Standby und Holodeck für SteamVR
Ein Update bringt den Basisstationen der Vive jetzt den Standby-Modus und Updates über Bluetooth bei. Für SteamVR gibt es einen Hintergrund-Workshop.
-
SteamVR Desktop Theater Valves Heimkino für alle Spiele und Filme ausprobiert
Mit dem SteamVR Desktop Theater Mode lassen sich auch herkömmliche Spiele, Filme und der Desktop in VR darstellen. ComputerBase hat Platz genommen.
-
Termin HTC 10 wird am 12. April um 14:00 Uhr vorgestellt
HTCs neues Flaggschiff-Smartphone „10“ wird am 12. April um 14:00 Uhr im Rahmen einer Online-Präsentation auf htc.com vorgestellt.
-
HTC Perfume Flaggschiff soll LC-Display verbaut haben
Anders als in früheren Berichten gemeldet soll HTC beim One M9-Nachfolger doch nicht auf AMOLED, sondern auf Super LCD 5 setzen.
-
Live for Speed in VR Mit der HTC Vive auf Bestzeit-Jagd
Wie steht es um Rennsimulationen in der virtuellen Realität? Live for Speed mit der HTC Vive vermittelt einen Vorgeschmack darauf, was noch kommt.
-
Alex Vlachos von Valve „Jedes VR-Spiel sollte Multi-GPU unterstützen“
Alex Vlachos von Valve hat zur GDC über die Hardwareanforderungen von VR-Spielen, deren Optimierung und Nutzung von Multi-GPU-Systemen gesprochen.
-
HTC Vive Spiele im Bundle benötigen wenig Grafikleistung
Vorbesteller der HTC Vive erhalten drei Spiele im Bundle geschenkt. Im Gegensatz zu anderen Spielen benötigen diese Titel keine High-End-Grafikkarte.
-
Marshmallow-Updates Update 2 HTC, Samsung und Motorola verteilen Android 6.0
HTC plant in den kommenden 24 Stunden ein Update auf Android 6.0.1 für das Desire EYE. Bei Samsung erhält das Galaxy S6 edge+ derzeit das Update.
-
Werewolves Within VR-Gesellschaftsspiel von Ubisoft für acht Spieler
Ubisofts Mehrspieler-Einstieg in die virtuelle Realität ist eine Adaption des Gesellschaftsspiels Die Werwölfe von Düsterwald.
-
EVE Gunjack Arcade-Shooter kommt auch für Oculus Rift und HTC Vive
Nach der Fassung für Samsung Gear VR erscheint der VR-Shooter EVE Gunjack für den PC. Zunächst wird Oculus Rift unterstützt, später auch HTC Vive.
-
VR Benchmarks So viel Leistung benötigen Spiele für die HTC Vive
Die Mindestanforderungen für VR sind bekannt. Im Test echter VR-Spiele inkl. Elite: Dangerous erweisen sie sich oft allerdings als nicht ausreichend.
-
Community Update Drei Leser können die HTC Vive ausprobieren
Drei Leser erhalten die Chance, die HTC Vive noch vor dem Marktstart in der Redaktion von ComputerBase am eigenen Leibe auszuprobieren.
-
Prime Camera Edition HTC legt das One M9 mit OIS und Helio X10 neu auf
HTC legt das One M9 mit neuem Prozessor und neuer Kamera als One M9 Prime Camera Edition neu auf. Für 429 Euro kommt es Ende April in den Handel.
-
HTC Vive Erfahrungen nach sieben Tagen in der virtuellen Realität
Seit sieben Tagen spielt die Redaktion mit der HTC Vive (Pre). Vier Seiten geballte Erfahrungen zu Installation, wenig Platz und Unwohlsein.
-
Jetzt verfügbar HTC Vive für 899 Euro zzgl. Versandkosten vorbestellbar
Die VR-Brille Vive von HTC und Valve kann ab sofort für 899 Euro vorbestellt werden. Ausgeliefert wird in Deutschland ab dem 5. April.
-
Kommentar Werde ich HTC Vive vorbestellen?
Ich habe die HTC Vive bereits in Betrieb nehmen dürfen und bin begeistert. Aber werde ich sie auch vorbestellen?
-
Preis HTC Vive kostet 899 Euro in Deutschland
Die VR-Brille HTC Vive kostet in Deutschland 899 Euro. Der Preisunterschied zur Konkurrenz von Oculus liegt bei 200 Euro. Aber Controller liegen bei.
-
Neu in der Redaktion HTC Vive Pre für SteamVR von Valve
Die VR-Brille Vive Pre von HTC und Valve für SteamVR ist in der Redaktion eingetroffen. Leser können Wünsche zum Testumfang äußern.
-
HTC One M10 Bild deutet kommendes Flaggschiff an
Der taiwanische Hersteller HTC hat auf Facebook einen Teaser gezeigt, der mit hoher Wahrscheinlichkeit das neue Smartphone-Flaggschiff andeutet.
-
Steam Überarbeitete VR-Kategorie hilft beim Spielekauf
Anlässlich des baldigen VR-Marktstarts überarbeitet Valve den Steam Store: Eine neue VR-Kategorie macht das Auffinden kompatibler Software einfacher.
-
HTC Perfume Erste Rückansicht des Topmodells aufgetaucht
Das erste Foto der Rückseite des HTC Perfume zeigt die Kamera des Flaggschiffs. Ein weiteres Bild erlaubt einen Blick auf die Sense-UI-Oberfläche.
-
HTC Desire 530, 630 und 825 Neue Modelle für das untere und mittlere Preissegment
Während Hersteller auf dem MWC Top-Modelle vorstellen, verlegt sich HTC mit dem Desire 530, 630 und 825 auf das untere und mittlere Preissegment.
-
SteamVR Performance Test Programm von Valve testet PCs auf Eignung für VR
Mit der App SteamVR Performance Test lassen sich PCs auf ihre Eignung für SteamVR testen. Bisher gibt es sie aber nur über Umwege.
-
Kommentar HTC und Valve fangen Oculus ab
HTC und Valve haben die Chance der Stunde genutzt und Oculus auch mit dem Preis der Vive auf der Zielgerade noch abgefangen.
-
Preis HTC Vive kostet mit Controllern 800 US-Dollar
Mit 800 US-Dollar verkünden HTC und Valve auf dem Mobile World Congress 2016 den Preis für die Vive VR-Brille.
-
HTC Vive Preis der VR-Brille wird auf dem MWC enthüllt
Ein Smartphone wird HTC zum MWC 2016 nicht präsentieren, zusammen mit Valve aber den Preis für die VR-Brille Vive enthüllen.
-
HTC Perfume Neues Foto zeigt weißes Modell des Flaggschiffs
Das nächste Bild des diesjährigen HTC-Topmodells zeigt die weiße Variante. Der Homebutton unterscheidet sich gegenüber dem schwarzen Modell.
-
Steam VR Event Kochen, Malen, Tüfteln und Tanzen in VR
Zwischen kreativem Austoben und hemmungslosem Herumblödeln mit Kochzutaten: Auf dem Steam VR Event in Seattle galt es VR-Vielfalt zu entdecken.
-
Perfume HTCs Smartphone-Flaggschiff für 11. April erwartet
Das diesjährige HTC-Topmodell soll ein AMOLED-Display mit 5,2 Zoll und Quad-HD-Auflösung bieten. Auch das Design ändere sich gegenüber den Vorjahren.
-
Saturn HTC Vive für die Küchenplanung im virtuellen Raum
Kunden der Saturn-Märkte in Ingolstadt und am Berliner Alexanderplatz können eine HTC Vive nutzen, um ihre neue Küche im virtuellen Raum zu planen.
-
Steam VR Event Arizona Sunshine & Space Pirate Trainer angespielt
Die beiden VR-Shooter Arizona Sunshine und Space Pirate Trainer zeigen, dass selbst die einfachsten Spielideen mächtig Spaß bereiten.
-
Final Approach Wie King Kong in der virtuellen Realität
Auf dem Steam VR Developer Showcase in Seattle zeigte die Flughafen-Simulation Final Approach das Potential fliegender Perspektivwechsel auf.
-
Cloudlands VR Minigolf Wenn echtes Minigolf plötzlich seinen Reiz verliert
Wenn nach einer Runde VR-Minigolf plötzlich das Bedürfnis nach dem realen Vorbild erlischt, haben die Entwickler definitiv etwas richtig gemacht.
-
Hover Junkers Multiplayer-Spektakel in der virtuellen Realität
Aberwitzig, fordernd und schweißtreibend: Hover Junkers ist ein Mehrspieler-Spektakel in der virtuellen Realität, das man gespielt haben muss.
-
Steam VR Event Diese Spiele gab es in Seattle zu sehen
ComputerBase ist zurück vom Steam VR Developer Showcase und liefert einen Überblick zu den Virtual-Reality-Anwendungen, die vor Ort spielbar waren.
-
Steam VR Event Myst-isches VR-Erlebnis in The Gallery: Call of the Starseed
Auf dem Steam-VR-Event in Seattle weckte „Call of the Starseed“ Erinnerungen an Myst: ComputerBase durfte das VR-Abenteuer vor Ort anspielen.
-
Steam VR Event Budget Cuts zwingt den Spieler in die Knie
Zwischen Portal und James Bond: Budget Cuts bringt Spionage-Action in die virtuelle Realität. Ein Ersteindruck vom Steam VR Event in Seattle.
-
HTC-Update One M9 erhält Android 6.0 Marshmallow
Nach dem Update für das One M8 erhält jetzt auch das aktuelle Flaggschiff One M9 das Update auf Android 6.0 Marshmallow.
-
AMD HTC nutzt Radeon Fury X2 für die Vive-Präsentation
Noch nicht offiziell vorgestellt, hat die Radeon R9 Fury X2 bei einem Messeauftritt der Vive-VR-Brille von HTC weitere Lebenszeichen von sich gegeben.
-
HTC One M8 Update auf Android 6.0 Marshmallow wird verteilt
Wie HTC über seine Facebook-Seite mitteilt, startet das Unternehmen die Verteilung von Android 6.0 für das One M8.
-
Vive HTCs VR-Geschäft wird nicht ausgegliedert
HTC hat auf Berichte von taiwanischen Medien reagiert und dementiert, dass das VR-Geschäft in ein eigenes Unternehmen ausgegliedert werden soll.
-
HTC Vive Pre Vorbestellung ab 29. Februar, Preis und Design demnächst
Laut HTC kann die VR-Brille Vive Pre ab dem 29. Februar vorbestellt werden. Vorher sollen der Preis und das finale Design bekannt gegeben werden.
-
Audi VR Experience ausprobiert Eine Reise zum Mond im und durch den R8
Mit der VR Experience will Audi die HTC Vive und Oculus Rift für Präsentationen von Autos nutzen. ComputerBase hat das System auf der CES ausprobiert.
-
Virtual Reality Audi nutzt Rift und Vive für die VR-Autokonfiguration
Audi will die virtuelle Konfiguration von Automobilen aufregender gestalten und nutzt dafür die VR-Brillen Rift und Vive für ein immersives Erlebnis.
-
Vive Pre ausprobiert VR in heller und präziser macht noch mehr Spaß
In Las Vegas konnte ComputerBase die zweite Entwicklerversion der HTC Vive ausprobieren. Das neue Modell ist spürbar besser, aber noch nicht fertig.
-
Vive Pre HTCs VR-Brille soll niemand mehr absetzen müssen
Die überarbeitete Kamera der jetzt Vive Pre genannten VR-Brille lässt Gespräche mit aufgesetztem Headset und Augmented Reality zu.
-
HTC One X9 Mittelklasse mit BoomSound, Helio X10 und Metallgehäuse
Ergänzend zum One M9 und One A9 hat HTC in China das One X9 vorgestellt. Mit einem 5,5-Zoll-Display ist es größer als die anderen beiden Modelle.
-
HTC Vive Neues Modell mit „großem technologischen Durchbruch“
Auf einer Website von HTC war kurzzeitig ein neues Modell der VR-Brille zu sehen. Laut CEO bringt es einen großen technologischen Durchbruch mit.
-
Verkaufsverbot HTC unterliegt vor Gericht Geldeintreiber für Patentlizenzen
HTC droht in Deutschland ein Verkaufsverbot von Smartphones. Das Amtsgericht Mannheim hat bei einer Patentklage zugunsten des Klägers entschieden.
-
VR-Brille verschoben HTC Vive kommt erst im April 2016 auf den Markt
Die HTC Vive kommt kommt nicht mehr dieses Jahr, sondern erst im April 2016 für Endkunden auf den Markt. Eine zweite Developer-Edition hat Vorrang.
-
Marshmallow Android 6.0 kommt für das HTC One M8 & M9 sowie das LG G4
HTC und LG zählen neben Google zu den ersten Herstellern, die Android 6.0 Marshmallow für ihre Top-Smartphones als Update anbieten.
-
One A9 HTCs neues Smartphone ab heute verfügbar
Ab heute ist das HTC One A9 in Deutschland, Österreich und der Schweiz zu einer unverbindlichen Preisempfehlung von 579 Euro erhältlich.
-
Smartphones HTC schaut nicht mehr in die Zukunft
HTC gibt keine konkreten Prognosen für Umsatz und Gewinn mehr ab. In der Vergangenheit gab das Unternehmen oft zu rosige Schätzungen ab.
-
HTC One A9 Gehobene Mittelklasse mit Android 6.0 im edlen Gewand
Das HTC One A9 ist edel, schnell und kommt bereits mit Android 6.0 auf den Markt. Trotzdem wird es das Smartphone zumindest aktuell schwer haben.
-
HTC One A9 „Es ist Apple, das unser Antennendesign kopiert“
HTC weist Vorwürfe zurück, beim neuen One A9 das Design des iPhone 6 kopiert zu haben. Das neue Design soll auf weitere Smartphones angewendet werden.
-
Kommentar Deutsche Kunden ziehen beim Preis mal wieder die A-Karte
Seit Monaten muss der schwache Euro für höhere Preise herhalten. Am Beispiel One A9 stellt sich wieder das Gefühl ein, dass damit Gewinn gemacht wird.
-
One A9 ausprobiert Update HTCs Oberklasse sieht besser aus als das echte Flaggschiff
HTC erweitert die Flaggschiff-Serie One um das A9 für die untere High-End-Klasse. ComputerBase hat es pünktlich zur heutigen Präsentation ausprobiert.
-
Live-Stream HTC stellt ab 18 Uhr neues One-Smartphone vor
HTC stellt heute ab 18 Uhr über einen Live-Stream ein neues Smartphone aus seiner Modellreihe „One“ vor.
-
Quartalszahlen HTC erneut mit Umsatzrückgang und Verlust
Auch im dritten Quartal 2015 muss HTC wieder einen Umsatzrückgang und Verlust vermelden. Der weltweite Marktanteil liegt bei nur noch 2 Prozent.
-
Android 6.0 HTC verteilt Marshmallow an zwölf Smartphones
HTC kündigt eine Aktualisierung auf Android 6.0 Marshmallow für zwölf Smartphones an. Die Verteilung soll bereits Ende dieses Jahres beginnen.