Nimm den GCC. So wie du schreibst klingt es aber nach Windows, also brauchst du MinGW-64 als Portierung:
https://www.mingw-w64.org/
Wenn ich Software von Linux auf Windows portieren muss, nehme ich in der Regel gleich das unten genannte MSYS2 um mir Pakete wie unter Linux installieren zu können. Es ist unter Windows in der Regel leider ein kleiner Leidensweg. Unter Linux ist das in der Regel ein Kommando in der Paketverwaltung.
Am Ende folgt dann hoffentlich ein:
g++ -o EXECUTABLE_NAME SOURCE_FILE
Da Du so klingt als ob Du noch etwas herumprobierst. Nimm ein richtiges Buch, was auch den Fokus auf die Sprachvermittlung wert legt. Mit Anleitungen aus dem Internet kann man sich nur weiterhelfen, sobald man ein Grundwissen aufgebaut hat. Leider gibt es
Einstieg in C++ von Willemer nicht mehr zu kaufen
Rheinwerk war immer gut:
https://www.rheinwerk-verlag.de/einstieg-in-c-plusplus/ # Vorsicht bei Bewertungen etwa auf Amazon, teilweise berechtigt und teilweise aus Ahnungslosigkeit
https://www.rheinwerk-verlag.de/schroedinger-programmiert-c-plusplus/ # lehnt sich an die bekannte O'Reilly Reihe Head First an, leider auch vergriffen
Sozusagen die Referenz zum Erlernen von C++ ist der Primer (leider fehlt Multithreading):
https://www.amazon.de/C-Primer-Stanley-B-Lippman/dp/0321714113
Dazu solltest du aber gutes Englisch mitbringen und viel Geduld.
Halte dich von Büchern mit über 1000 Seiten die als "umfassend" angepriesen werden fern. Wenn man dann das Inhaltsverzeichnis ansieht, wird dann oft nicht nur die Sprache sonder Bibliotheken von Dritten, GUI-Programmierung und so weiter beschrieben. Diese Wälzer sind in der Regel nicht in der Lage die Sprache zu vermitteln und einfach nur dick.
PS: Wie Erbrithil andeutet, meide komplette IDEs die mit Compiler zusammen ausgeliefert werden. Autoren bieten so etwas gerne an, hemmt aber leider den Lernfortschritt. Weil man auch lernen muss wie man sein Arbeitswerkzeug einrichtet. Und unter Linux machen viele den Bogen um eine IDE, weil das Betriebssystem eine IDE mit den Editoren (je nach Glaubensrichtung VIM oder Emacs) bildet. Es völlig egal welches Linux du benützt, aber die Leute werden dich nach deinem Editor bewerten