Nun wie gesagt wir testen es aus, wenn sie meint das stört sie, kann man immer noch eine kleine GraKa reinbauen. Und der Realtek-Soundchip wird so oder so deaktiviert, weil nicht benötigt. Audio-Ausgabe erfolgt über den TV.
Das mit der HDR-Ausgabe und so hab ich mir auch noch mal durch den Kopf gehen lassen. Serie und Filme kann sie ja im Wohnzimmer viel besser genießen, da dort ein 75" Sony steht. Mit einer anständigen Yamaha Anlage. Wie gesagt es geht in erster Linie um Bilderbetrachtung. Und ab und zu etwas Lightroom und Photoshop. Und bei Adobe-Produkte ist selbst ein i3 jeder AMD APU, einschließlich dem 3400G haushoch überlegen.
Da meine GraKa vor kurzem verreckt ist, habe ich hier im Forum gebraucht eine Vega 64 sehr günstig als Übergangslösung gekauft. Wenn ich die dann in den Rechner meiner Frau einbaue, wird das Teil mit dieser CPU dann zum ausgewachsenen Gaming-Rechner.
Aber letztendlich darfst Du den riesigen Sprung den sie Hardware-mäßig gemacht hat nicht außer Acht lassen:
Von C2D E8400 zum 6-Kerner i5-9400.
Von uraltem teildefektem Dell 2709W 27"er 1200p zu 49" FALD 4K HDR Sony
Von 4 GB RAM zu 16GB RAM
Von 256GB uralt SATA SSD zu 512 NVMe SSD
Von maximal USB 2.0 zu USB 3.1 (sie hat mehrere externe USB-Laufwerke, die man nun in ein USB 3.1 Case packen kann)
Sie wird sich nicht scheiden lassen (vor allem dessen weil wir nicht richtig verheiratet sind

), sondern jubeln, das kannst Du ruhig annehmen.