Wenn ich das richtig lese, dann unterstützen die Slots x16_2, _4, _5 immer nur x8 elektrisch. Sonst wären bei einer Single VGA Konfiguration ja alle Slots geeignet, sind aber nur x16_1 und _3.
Zur der 3050: die wird ganz normal x16 können und Nvidia hat die Lanes sicher auf Hardwareebene einfach auf dem Weg runter zum Slots gekappt, damit die absichtlich "langsamer" ist. Daher meldet die Karte x16, weil sie es vermutlich eigentlich könnte.