Um es mal für Anfänger klarer verständlich zu sagen, du vergibst unter der Anleitung wie sie mein Vorredner geschrieben hat, zwei IPs, je eine für deinen XP-, und eine für deinen Vista-Rechner.
Die IPs dürfen nicht identisch sein aber sollten in den ersten drei Feldern übereinstimmen, also vergib am besten IPs nach dem Schema
192.168.X.Y
wobei X für beide Rechner gleich (z.B. 0) und Y für beide Rechner unterschiedlich sein muss (z.B. 1 und 2)
Die Subnetmaske braucht dich nicht weiter kümmern und wird automatisch auf den richtigen Wert 255.255.255.0 gesetzt, die restlichen Server sind auch egal.
wie bereits gesagt kannst du nun im Explorer über zwei Backslashs (Alt Gr+?) und der IP-Adresse auf den Zielrechner zugreifen
\\192.168.X.Y
(Edit: Hier natürlich X und Y wie oben verwenden :-) )
dann musst du dich evtl mit dem Benutzernamen und Kennwort beim Zielrechner einloggen, der einfachheithalber würde ich den Benutzer nehmen, mit dem du auf dem anderen PC immer eingeloggt bist.
Eventuell solltest du vorher noch Ordner freigeben, unter XP am besten mit der "Einfachen Dateifreigabe", welche du falls du sie nicht hast in den Exploreroptionen aktivieren kannst. Gib dann Ordner selektiv über Rechtsklick und "Freigabe" frei, du brauchst falls gefragt wird den Freigabeassistenten nicht verwenden sondern es reicht den Ordner einfach freizugeben ^^