Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Die Fritzbox 7490 ist beim Iperf Test relativ langsam, nur ca. 200 Mbit. Ob die neueren Fritzboxen schnellere sind konnte ich nicht nicht testen. Wäre interessant zu wissen was aktuelle Modelle si drauf haben.
Die CPU der 5590/4060 ist die zweitschnellste hinter der 5690 Pro, 100MB/s auf USB schreiben sollte zumindest rein von der rohrleistung her kein Problem sein.
Teste auch mal die Lesegeschwindigkeit, schreiben soll deutlich langsamer sein laut AVM: