Inder auf Youtube blockieren

[Redragonzensor]

Tatsächlich kann ich den TE verstehen. Denn wenn die Videotitel auf Englisch angegeben sind, gehe ich auch davon aus, dass die Inhalte auf Englisch sind. Denn in solchen Fällen ist es nämlich nichts anderes als Clickbaiting der besonderen Art.

YT übersetzt doch die Titel in irgendwas völlig egal was die Originalsprache ist.

 

[Zyzics]

ww

Inder sprechen allerdings oft indisches englisch. Da muss man man sich etwas intensiver reinhören, dann versteht man auch das. Das ist auch kein schlechtes englisch, sondern eben indisches englisch, genau wie Schottland, Australien usw ihre Regionalsprache haben.

Nein? Die Nationalsprache in Indien ist Hindi. Wenn deine Nationalsprache nicht englisch ist und man dich schlecht versteht, kannst du einfach kein englisch. Ist leider simpler als du denkst. Wenn jemand in Deutschland "the" wie "tse" ausspricht, ist das kein deutsches Englisch sondern einfach fehlende Motivation es richtig zu lernen.

 

[Redragonzensor]

ww

Nein? Die Nationalsprache in Indien ist Hindi. Wenn deine Nationalsprache nicht englisch ist und man dich schlecht versteht, kannst du einfach kein englisch. Ist leider simpler als du denkst. Wenn jemand in Deutschland "the" wie "tse" ausspricht, ist das kein deutsches Englisch sondern einfach fehlende Motivation es richtig zu lernen.

Schon mal Englisch eines native Speakers mit heftigen Dialekt gehört?

 

[Zyzics]

Schon mal Englisch eines native Speakers mit heftigen Dialekt gehört?

Ja, Interviews aus Wales z.B.
Das ist dann ein walisischer Dialekt.
Man versteht kein einziges Wort.
Ändert aber nichts an meinem Argument.

 

[XShocker22]

Samsung Galaxy S10+ (2020) UNBOXING / BENCHMARKS / REVIEW

Ganz klar ein... englisches Video? Oder vielleicht ein deutsches?

Englisch oder Hindi?

Man beachte das Wort from

YouTube

An dieser Stelle steht ein externer Inhalt von YouTube, der den Forumbeitrag ergänzt. Er kann mit einem Klick geladen und auch wieder ausgeblendet werden.

YouTube-Embeds laden

Ich bin damit einverstanden, dass YouTube-Embeds geladen werden. Dabei können personen­bezogene Daten an YouTube übermittelt werden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

YouTube-Embeds laden

Datenschutzerklärung

Kann aber auch daran liegen, dass ich Youtube auf Englisch umgestellt habe.

 

[Redragonzensor]

Englisch oder Hindi?

Man beachte das Wort from
Kann aber auch daran liegen, dass ich Youtube auf Englisch umgestellt habe.

Eher englisch. Was offizielle Sprache da ist.
Aber wohl er dieses https://en.m.wikipedia.org/wiki/Indian_English

wobei das Beispiel da komplett anders klingt.

edit würde doch eher sagen Hindi die englischen Wörter haben mich verwirrt.

 

[BFF]

Sind alle fertig? Denke mal ja.

Merry Christmas!