Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ja, wenn ein Explorer-Fenster nach einem Datei-Download beim Versuch den Ordnerinhalt aufzulisten reproduzierbar abstürzt, dann sorgt eine Datei in dem Ordner dafür.
Wahrscheinlich hat es etwas mit der Voransicht vom Explorer zu tun, dass dabei Code ausgeführt wird oder es zumindest versucht wird.
Die zusätzliche Aussage von OP bzgl. des merkwürdigen Download-Verhalten sind gute Indizien.
Es wird kein Fehler im Explorer sein (also schon, weil nur Fehler erlauben Hacks), sondern eine Datei in dem Ordner ist das Problem.
Ob der Virus sich nun erfolgreich im System eingenistet hat oder die Infektion aufgrund des Absturzes des Explorers gescheitert ist, kann ich nicht sagen.
Man könnte mal c't desinec't, oder kaspersky rescue disk (viele Kaspersky-Mitarbeitende wohnen in Russland, BSI rät davon ab, aber die ist kostenlos) mal drüberaufen lassen.