Die verschiedenen portablen Versionen unterscheiden nicht so gravierend, dass Du mit der Anleitung gar nichts anfangen kannst.
Um die Dateien zwischen den Verzeichnissen und Pfaden zu kopieren, bieten sich Zwei- oder Mehr-Fenster Dateimanager wie FreeCommander, SpeedCommander, ... an.