Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich finde die Bezahlung-Weise die RubyRhod angesprochen hat auch äußerst unpraktisch ... aber Steam an sich nicht schlecht. Trotzdem sollte es eine Möglichkeit geben die Spiele auch ohne Internet-Anschluss zu aktivieren (so Telefon-mäßig wie WinXP oder so)