Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Es kann auch gut sein, dass das ein Cloud-Service ist. Viele Apps dieser Art brauchen gar keine Portweiterleitung oder DDNS, weil die Verbindung über eine Art Rendezvous-Server in der Mitte, die Cloud, läuft. Ich hatte das mal mit einer WLAN-Glühbirne, die "auf magische Art und Weise" auch außerhalb meines Netzwerks steuerbar war..