Ach das ist doch kein Problem. Man fliegt ja nicht gleichzeitig über ganz -D-, sondern eben nur über kleine Bereiche. Es wird also ein Flugplan erstellt und die Daten werden vorab geladen. Nimm 10 Pläne und dann schau nach, wie viel Prozent (einstellig) der Landmasse von -D- das sind und im Vergleich zur Welt Null Komma Null Null Null ..... 1.
Zudem dauert ein Flug von z.B. HH nach M (600 km gerader Luftlinie) schon etwas länger, so dass sich genügend Zeit bildet, um die Strecke im Flug mehrmals zu laden, inkl. eines 10 km Korridors drum herum!
Das hört sich mit der Datenmenge erst mal schlimmer an, als es ist.
€: Landfläche Europa = 7% der Erd-Landfläche und -D- ca. 3,43% der Fläche in Europa und 0,242% der Erd-Landfläche.
Man benötigt also "nur" 4,84 TB Daten für -D-!!
Für eine Strecke von 600 km mit 10 km Korridor sind das ca. 1,7% von -D-, also 0,08 TB (80 GB) an Daten. Das wird doch wohl drin sein!!