Weitesgehend stimmt ich dir zu, aber immer mehr Switche, wie mein Mikrotik oder die Fritzboxen, bietet die Möglichkeit des Packetcaptures, mit dessen Hilfe man bei unverschlüsseltem Traffic Zugangsdaten oder unsichere Verschlüsselungen knacken und dann zu anderen Systemen im LAN den Zugang ergaunern kann. Daher besser immer, auch im LAN, auf Verschlüsselung nach aktuellem Standard setzen.