Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich packe mal das Thema hier rein.
Ich habe eine Internetseite abgespeichert, die in UTF-8 kodiert ist. Wie kann ich diese html-Datei in einen vernünftigen Zeichensatz konvertieren? Hab keine Lust, alles von Hand zu kontrollieren.
Ich packe mal das Thema hier rein.
Ich habe eine Internetseite abgespeichert, die in UTF-8 kodiert ist. Wie kann ich diese html-Datei in einen vernünftigen Zeichensatz konvertieren? Hab keine Lust, alles von Hand zu kontrollieren.
Zuerst muss gesagt werden, dass UTF-8 doch gar nicht so unvernünftig ist
Ich habe das bei einzelnen Dateien tatsächlich von Hand gemacht, allerdings war das eine begrenzte Anzahl. Welches Tool das automatisiert macht wäre interessant!
Wieso lässt Du denn die HTML Seite nicht in UTF-8? Gibt es Probleme damit? Der Grund warum ich frage: wir haben letzlich genau das Umgekehrte gemacht, den alten Zopf 8859-1 abgeschnitten und UTF-8 eingesetzt.
Das kann unter Umständen in die Hosen gehen! Mach mal eine UTF-8 Seite in Firefox auf die als meta-Zeichensatz 8859-1 definiert hat. Sieht z.T. unschön aus! Den IE störts nicht, wie könnte es ander sein *gg*
Also soweit ich mich erinner, setzt der HTML Editor Phase5 zumindest die Umlaute wieder in ASCII Zeichen um, wenn die HTML-Datei als ISO-8859-1 gespeichert wird, wie es mit den anderen Zeichen aussieht, hab ich noch nicht getestet.
