Smartphones (Seite 37)
-
Windows 10 Mobile Build 14327 Windows sendet Textnachrichten über das Smartphone
Auch Windows 10 kann jetzt über ein angebundenes Smartphone Textnachrichten empfangen und senden. Voraussetzung ist Windows 10 Mobile Build 14327.
-
Jetzt verfügbar Android 6.0.1 für das Moto X Play
Motorola hat mit der Auslieferung von Android 6.0.1 für das Moto X Play begonnen. Es beinhaltet Sicherheitsupdates bis einschließlich März 2016.
-
Huawei P9 Lite Ohne Leica-Objektiv mit Dual-SIM zum halben Preis
Nachdem Huawei die Flaggschiffe P9 und P9 Plus enthüllt hatte, folgt mit dem P9 Lite nun eine kostengünstigere Variante – aber ohne Leica-Objectiv.
-
Vorwurf der EU Google missbraucht die Marktmacht von Android
Die EU-Kommission wirft Google vor, die marktbeherrschende Stellung seines Android-Betriebssystems zu missbrauchen.
-
Neu in der Redaktion Das HTC 10 ist zum Testen eingetroffen
Das HTC 10 ist in der Redaktion zum Test eingetroffen. ComputerBase ist auch diesmal offen für Anregungen.
-
Jetzt verfügbar Huawei Ascend Mate 7 erhält Android 6.0
Nach erfolgreicher Betaphase hat Huawei damit begonnen, das finale Android 6.0 Marshmallow für das 2014er Flaggschiff Ascend Mate 7 zu verteilen.
-
Nubia Z11 mini Smartphone für Hobbyfotografen mit Dual-SIM
Das Nubia Z11 mini bietet für 200 Euro ein fünf Zoll großes 1.080p-Display und eine 16 Megapixel starke Kamera, die für Hobbyfotografen gedacht ist.
-
Jetzt verfügbar Neue Mobilfunk-Tarife der Telekom starten
Die neuen, ohne Roaminggebühren auch in der EU nutzbaren MagentaMobil-Tarife der Deutschen Telekom können ab heute gebucht werden.
-
Aktion AVP: Evolution aktuell für 10 Cent im Play Store
Fox Digital Entertainment bietet aktuell über den Play Store das Spiel AVP: Evolution für 10 Cent statt für 2,99 Euro an.
-
Counter-Strike 1.6 Port für Android-Smartphones veröffentlicht
Findige Programmierer bringen den Shooter-Klassiker Counter-Strike 1.6 auf das Android-Smartphone – wenn auch mit komplizierter Steuerung.
-
Aktion Nexus 6P bei Google 110 Euro günstiger als im Preisvergleich
Google bietet seine aktuellen Nexus-Modelle 5X und 6P im eigenen Online-Shop für kurze Zeit 80 beziehungsweise 150 Euro günstiger an.
-
Jetzt verfügbar Android 6.0 Beta für das BlackBerry Priv
BlackBerry hat erste Nutzer zur Beta von Android 6.0 Marshmallow für das BlackBerry Priv eingeladen.
-
Cyanogen OS Unklarheit über Android 6.0 für das ZUK Z1
Über Facebook hat ZUK das Update auf Android 6.0 für das Z1 angekündigt, erschienen ist bis heute nichts. Die Schuld gibt ZUK Cyanogen.
-
Live Cases Schutzhüllen für Google Nexus selbst gestalten
Google führt mit den Live Cases frei gestaltbare Hüllen für seine aktuellen Nexus-Smartphones ein, die zudem über eine programmierbare Taste verfügen.
-
Insider Preview Build 14322 Großes Update für Windows 10 Mobile mit neuen Features
Über den Fast Ring steht ein neues Insider Preview Build für Windows 10 Mobile zum Download bereit, das mit ungewöhnlich vielen Neuerungen aufwartet.
-
Google Podcasts in Play Music starten am 18. April
Aus einer Mitteilung des US-amerikanischen National Public Radio geht hervor, dass Google Podcasts in Play Music am 18. April freischalten will.
-
Gerücht Apple iPhone 7 mit True-Tone-Display und Dual-Kamera
Apple plant für das iPhone-Flaggschiff neben dem Lightning-Kopfhörer und Smart Connector auch eine Kamera mit zwei Linsen und ein True-Tone-Display.
-
Android N Zweite Developer Preview für Nexus-Geräte veröffentlicht
Google hat die zweite Developer Preview von Android N angekündigt. Neben den Veränderungen aus dem Changelog gibt es auch versteckte Anpassungen.
-
USB Typ C Authentifizierung gegen falsche Kabel und Ladegeräte
Ein neuer Standard soll es in Zukunft verhindern, dass fehlerhafte Kabel, Adapter und Ladegeräte an USB Typ C zum Einsatz kommen.
-
Meizu Pro 6 10 Kerne, 10 LEDs und 3D Press für 340 Euro
Meizu präsentiert rund ein halbes Jahr nach der Vorstellung des Pro 5 den Nachfolger Pro 6 mit 3D Press, Helio X25 und USB Typ C.
-
Google Kalender-App hilft bei selbstgesteckten Zielen
Wenn Nutzer bestimmte Ziele, wie mehr Sport zu treiben, haben, plant Google Kalender zukünftig automatisch die entsprechenden Termine.
-
HTC 10 Lifestyle Sparmodell mit Qualcomm Snapdragon 652 für Asien
Das neue HTC 10 hat eine UVP von 699 Euro – zu viel für Märkte wie China, Russland oder Indien, wo HTC das Sparmodell 10 Lifestyle vorgestellt hat.
-
iPhone 5c FBI bezahlte Hacker für Umgehung des PIN-Schutzes
Im Streit um die Entschlüsselung des iPhones 5c kommen nun weitere Details ans Licht. Demnach kann die Behörde nur das Modell 5c mit iOS 9 knacken.
-
iPhone SE Nutzer berichten Bluetooth-Probleme beim Freisprechen
Diverse Nutzer des iPhone SE beschweren sich in Apples Support-Forum über eine schlechte Sprachqualität mit der Bluetooth-Freisprechfunktion.
-
HTC 10 ausprobiert Zehn ist die neue Eins
HTC hat soeben das Flaggschiff-Smartphone 10 vorgestellt. Der Nachfolger des One M9 bietet viel neue Technik und hinterlässt einen guten Ersteindruck.
-
Facebook Messenger Video-Chat-Heads und Dropbox-Schnittstelle
Die App Facebook Messenger erhält im Zuge des jüngsten Updates mit einer Dropbox-Schnittstelle und Video-Chat-Heads zwei neue Funktionen.
-
HTC 10 Promovideo des Flaggschiff-Smartphones aufgetaucht
Ein Werbevideo des HTC 10 bestätigt die bisherigen Gerüchte. Trotz nicht sichtbarer Stereolautsprecher soll es HTCs BoomSound geben.
-
Jetzt verfügbar April-Patch für Galaxy S6 (edge) und S7 (edge)
Samsung hat damit begonnen, das Samsung Galaxy S7 (edge) auf die aktuelle Sicherheitspatch-Ebene von April 2016 zu heben.
-
Jetzt verfügbar Android 6.0.1 erreicht das Xperia Z2, Z3 und Z3 Compact
Sony hat damit begonnen, das Update auf Android 6.0.1 für das Xperia Z2 (D6503), Xperia Z3 (D6603) sowie das Xperia Z3 Compact (D5803) zu verteilen.
-
Termin Honor startet in Kürze Marshmallow-Beta für das 5X
Honor hat den Beginn der öffentlichen Testphase von Android 6.0 für das Honor 5X angekündigt. Interessierte Nutzer müssen sich bei Honor bewerben.
-
OnePlus One Cyanogen OS 13 wird ohne versprochene Mods verteilt
OnePlus hat damit begonnen Android 6.0 in Form von Cyanogen OS 13 für das OnePlus One zu verteilen – allerdings ohne die zum MWC angekündigten Mods.
-
BlackBerry Zwei Android-Smartphones nach wie vor geplant
BlackBerry plant weiterhin mit zwei Android-Smartphones für das Jahr 2016. Zudem habe der hohe Preis des Priv bessere Verkaufszahlen erschwert.
-
Android Kotlin und Swift als Java-Alternative gehandelt
Neuen Berichten zufolge hält Google nach einer Alternative für Java in Android Ausschau. Die Kandidaten: Swift und Kotlin.
-
Krypto-Messenger Signal als Chrome-App für alle Nutzer freigegeben
Anwender des verschlüsselten Messengers Signal können den Dienst jetzt auch auf Desktop-Rechnern nutzen. Voraussetzung ist ein Android-Gerät.
-
Display-Technik Sharp entwickelt biegsames OLED-Display auf IGZO-Basis
Sharp hat den Prototypen eines biegsamen OLED-Displays auf IGZO-Basis gezeigt. Das Produkt soll unter anderem in Smartphones eingesetzt werden.
-
Preissenkung YotaPhone 2 ab sofort für 299 Euro erhältlich
Yota Devices hat den Preis der zweiten Version des mit einem zusätzlichen E-Ink-Display ausgestatteten YotaPhone dauerhaft im Preis gesenkt.
-
WhatsApp Taxi Taxi automatisiert per WhatsApp bestellen
Die Genossenschaft Taxi Deutschland bietet ab sofort die Möglichkeit, per WhatsApp ein Taxi zu bestellen.
-
Jetzt verfügbar Acer Liquid Jade Primo in Deutschland erhältlich
Media Markt bietet das im September des letzten Jahres vorgestellte Acer Liquid Jade Primo als erster Händler in Deutschland an.
-
Aktion Honor 7 mit 50 Euro Cashback und gratis Zubehör
Die Huawei-Tochter Honor beginnt am heutigen Tag neue Aktionen mit Cashback und kostenlosem Zubehör für ausgewählte Smartphones.
-
Jetzt verfügbar LG G5 bereits bei Media Markt erhältlich
Das neue Flaggschiff von LG wird bereits jetzt im Online-Shop des Media Marktes als lieferbar deklariert, jedoch nur in der Farbe Titan.
-
Jetzt verfügbar Reddit veröffentlicht App, aber nicht für Deutschland
Auf viele Angebote von Drittanbietern folgt nun die offizielle Android- und iOS-App für die Online-Community Reddit.
-
iPhone-Entschlüsselung FBI kann iPhones nur bis zum 5C knacken
Der Streit zwischen Apple und dem FBI um verschlüsselte iPhones ist noch nicht zu Ende, denn das FBI selber kann nur ältere Modelle knacken.
-
Apple Neue Betas von iOS, OS X, watchOS und tvOS verfügbar
Apple hat die ersten Entwickler-Betas von iOS 9.3.2 und OS X 10.11.5 veröffentlicht. Zudem gibt es watchOS 2.2.1 und tvOS 9.2.1.
-
Cashback Sony erstattet 50 Euro beim Kauf eines Xperia M5
Sony gewährt Käufern, welche sich im Zeitraum vom 5. bis 25. April für ein Xperia M5 entschieden haben, eine Erstattung von 50 Euro.
-
Huawei P9 und P9 Plus kommen mit zwei Leica-Kameras
Huawei hat in London die zwei neuen Flagschiff-Smartphones P9 und P9 Plus mit Dual-Kameras und Leica-Objektiven sowie Press-Touch-Display vorgestellt.
-
Android-Verteilung Marshmallow kratzt an der Fünf-Prozent-Marke
Android 6.0 Marshmallow bleibt im Vergleich zu Android 5.0 oder 5.1 ein kleines Licht, kratzt jetzt aber erstmals an der Fünf-Prozent-Marke.
-
Preissenkung BlackBerry Priv ab sofort 50 Euro günstiger
BlackBerry senkt die UVP des Android-Sliders Priv dauerhaft um 50 Euro von 779 auf nunmehr 729 Euro.
-
Xiaomi Mi5 Flaggschiff aus Glas und Metall mit Snapdragon 820 aus China
Das Xiaomi Mi5 kombiniert ein Gehäuse aus Glas und Metall mit aktueller High-End-Hardware rund um den Snapdragon 820. Das Ergebnis überzeugt.
-
Siri Update Sicherheitslücke erlaubt Zugriff auf Fotos und Kontakte
Eine Sicherheitslücke in Siri ermöglicht es Unberechtigten unter gewissen Umständen direkt vom Lockscreen aus auf Fotos und Kontakte zuzugreifen.
-
WhatsApp Vollständige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung für alle
Nur drei Wochen nach der Ankündigung bieten die aktuellen Versionen von WhatsApp ab sofort eine vollständige Ende-zu-Ende-Verschlüsselung.
-
Priv BlackBerry ruft zum Betatest für Android 6.0 auf
BlackBerry ruft Nutzer des Tastatur-Smartphones Priv zur Teilnahme an dem öffentlichen Betatest für Android 6.0 Marshmallow auf.
-
Google Android Auto hat jetzt Zugriff auf komplette Musiksammlung
Google bringt Android Auto eine lange Zeit kritisierte und eigentlich triviale Funktion bei: Jetzt ist der Vollzugriff auf die Musiksammlung möglich.
-
BlackBerry Messenger Nachrichten zurücknehmen und timen ab sofort kostenlos
Die aktuellen Versionen des BBM für Android, BlackBerry 10 und iOS erlauben die unbegrenzte Nutzung der Funktionen Zurücknehmen und Timer.
-
iPhone SE Apples Kleines mit der Technik des Großen
Apple setzt wieder auf 4 Zoll und packt in das neue iPhone SE viel Technik des iPhone 6s. Im Test gefällt vor allem die Ergonomie.
-
40 Jahre Apple Vom Macintosh zum iPod zum iPhone
Heute wird Apple 40 Jahre alt. ComputerBase blickt auf die einflussreichsten Produkte des Herstellers zurück: Mac, iPod und iPhone.
-
Jetzt verfügbar iOS 9.3.1 behebt Abstürze beim Öffnen von Links
Apple verteilt mittels Over-the-Air-Update iOS 9.3.1, das Abstürze von Apps und Betriebssystem beim Öffnen von Links behebt.
-
iPhone SE Komponenten-Mix aus iPhone 5s, 6 und 6s
Der erste Teardown des iPhone SE zeigt neben neuen Komponenten vor allem Bauteile aus den letzten drei iPhone-Generationen.
-
Jetzt verfügbar Apple iPhone SE und kleines iPad Pro ab heute im Laden
Das von Apple am Montag vor einer Woche vorgestellte iPhone SE mit 4 Zoll und das kleine iPad Pro mit 9,7-Zoll-Display gehen heute in den Verkauf.
-
Google VR View Virtual Reality einfach in Apps und Websites einbetten
Mit VR View hat Google eine einfache Möglichkeit vorgestellt, VR-Inhalte in Apps und Websites zu integrieren. Neu ist zudem das Cardboard SDK für iOS.
-
Jetzt verfügbar OxygenOS 3.0 Community Build für das OnePlus 2
Eigentlich wollte OnePlus OxygenOS 3.0 für das OnePlus 2 im ersten Quartal 2016 veröffentlichen, am Ende wurde es lediglich die Community-Version.
-
Smartphone-Entschlüsselung Auch Google muss die US-Behörden unterstützen
Nicht nur Apple steht im Blickpunkt der US-Ermittlungsbehörden, auch Google muss bei Bedarf helfen, die Daten freizugeben.
-
Jetzt verfügbar Huawei verteilt Android 6.0 Marshmallow für das P8
Huawei hat damit begonnen, das P8 auf Android 6.0 Marshmallow zu aktualisieren. Als Dankeschön fürs Testen werden zunächst Beta-Teilnehmer bedient.
-
Samsung Pay Bezahldienst ist in China verfügbar
Samsung und China UnionPay haben den Start des Bezahldienstes Samsung Pay für China bekannt gegeben. Vier Smartphones sind zu dem Dienst kompatibel.
-
LG G5 UX-5.0-Benutzeroberfläche kommt doch mit App-Drawer
LG hat ein Video zur neuen Benutzeroberfläche des G5 veröffentlicht. Diese bietet optional nun eine klassische Homescreen-Ansicht mit App-Drawer.
-
Windows 10 Insider Build 14295 Xbox-Controller funktionieren wieder und Miracast ist kaputt
Microsoft hat unter derselben Build-Nummer zwei neue Versionen der Windows 10 Insider Preview für PCs und Smartphones im Fast Ring veröffentlicht.
-
Wileyfox Swift Das Smartphone für schlaue Füchse
Smartphone-Startups kommen mitnichten nur aus China. Wileyfox kommt aus dem Vereinigten Königreich und bietet interessante Smartphones an.
-
YouTube Live-Streaming-App Connect in der Mache
YouTube soll eine Mobil-App für Live-Übertragungen planen. Der YouTube Connect genannte Dienst wird für Android und iOS verfügbar sein.
-
ForwardWorks Sony entwickelt PlayStation-Spiele für Android und iOS
Sony Computer Entertainment benennt sich um und gründet mit ForwardWorks ein Unternehmen für die Spielentwicklung unter Android und iOS.
-
Jetzt verfügbar LG verteilt Android 6.0 für das G3
LG hat mit der Verteilung von Android 6.0 Marshmallow für das ehemalige Flaggschiff G3 in Deutschland begonnen.
-
Jetzt verfügbar Update auf Android 6.0 für das Moto E 2015
Nachdem Motorola Android 6 für das aktuelle Moto E in Indien, Brasilien und Italien verteilt hat, erreicht das Update nun auch Nutzer in Deutschland.
-
Jetzt verfügbar iPhone SE und iPad Pro (9,7 Zoll) sind vorbestellbar
Das neue iPhone SE und das neue iPad Pro mit 9,7 Zoll können ab sofort vorbestellt werden. Ausgeliefert wird ab dem 31. März.
-
LG Friends G5-Module und Zubehör kosten bis zu 250 Euro
Der britische Elektronikhändler Clove nennt Preisempfehlungen für die Module und das Zubehör des LG G5. Die Preisspanne reicht bis 250 Euro.
-
Neu in der Redaktion Xiaomi Mi5 zum Test eingetroffen
Xiaomis Topmodell Mi5 ist zum Test in der Redaktion eingetroffen. ComputerBase ist offen für Vorschläge.
-
Android Pay Googles Bezahldienst startet im Vereinigten Königreich
Googles Bezahldienst Android Pay startet in den kommenden Monaten auch im Vereinigten Königreich. Bisher war Android Pay nur in den USA nutzbar.
-
Termin HTC 10 wird am 12. April um 14:00 Uhr vorgestellt
HTCs neues Flaggschiff-Smartphone „10“ wird am 12. April um 14:00 Uhr im Rahmen einer Online-Präsentation auf htc.com vorgestellt.
-
Apple A9X Kleines iPad Pro hat 2 GB RAM und weniger CPU/GPU-Takt
Apples kleines iPad Pro hat nur 2 statt 4 GB Arbeitsspeicher. Außerdem hat Apple den Takt der CPU und GPU im Vergleich zum großen iPad Pro reduziert.
-
Kommentar 5 Dinge, die das iPhone SE besser kann als das iPhone 6s
Das neue iPhone SE ist das kleinste und günstigste iPhone von Apple. Trotzdem kann es mindestens fünf Dinge besser als das Flaggschiff iPhone 6s.
-
Apple iPhone SE Benchmark bestätigt 2 GB Arbeitsspeicher
Das iPhone SE soll wie das iPhone 6s (Plus) über 2 GB Speicher verfügen. Damit wäre es bereit für mehrere Jahre ohne weitere Anpassung der Hardware.
-
Jetzt verfügbar Apple iOS 9.3 mit Nachtmodus veröffentlicht
Nach der Vorstellung des iPhone SE und des kleineren iPad Pro hat Apple mit der Verteilung von iOS 9.3 mit neuem Nachtmodus begonnen.
-
Kommentar Endlich wieder ein kleines aktuelles iPhone
Das kleine iPhone ist mit aktueller Hardware zurück! Allerdings im alten Gewand. Mich stört das nicht und günstiger wird es deshalb auch.
-
iPhone SE Apples neues 4-Zoll-Smartphone ab 489 Euro
Apple hat mit dem iPhone SE wieder ein 4 Zoll großes Smartphone vorgestellt. Es verbindet das Design des iPhone 5s mit der Technik des iPhone 6s.
-
HTC Perfume Flaggschiff soll LC-Display verbaut haben
Anders als in früheren Berichten gemeldet soll HTC beim One M9-Nachfolger doch nicht auf AMOLED, sondern auf Super LCD 5 setzen.
-
iOS-Lücke Forscher entschlüsseln iMessage-Nachrichten
Inmitten des Krypto-Streits zwischen Apple und dem FBI ist es Forschern einer Universität gelungen, Nachrichten aus iMessage zu entschlüsseln.
-
Vodafone Red Business+ Keine Roaming-Gebühren in der EU und Schweiz
Geschäftskunden können bei Vodafone in Zukunft auch im EU-Ausland ohne Roaming-Gebühren eine Telefon- und SMS-Flatrate und ihr Datenvolumen nutzen.
-
Windows 10 Mobile Update Microsoft verteilt ein bisschen Update für Windows Phone 8.1
Windows 10 Mobile wird endlich für Smartphones mit Windows Phone 8.1 verteilt. Doch Microsoft bricht sein Versprechen und bedient nicht alle Geräte.
-
Vodafone Bezahlung im Play Store über Mobilfunkrechnung möglich
In Googles Play Store kann seit heute über alle drei großen deutschen Mobilfunkanbieter die Bezahlung von Apps abgewickelt werden.
-
Apple iPhone SE soll 16 Gigabyte im Basismodell bieten
Ein mutmaßliches Foto der Verpackungsrückseite des kommenden 4-Zoll-iPhones zeigt außer der Speichergröße auch NFC-Unterstützung.
-
Oppo R9 (Plus) Metall-Unibody-Smartphone mit Fingerabdrucksensor
Oppo präsentiert neue Mittelklasse-Smartphones in Form des R9 und R9 Plus, die mit einem Metall-Unibody und Fingerabrucksensor aufwarten.
-
Apple Vollverschlüsselung von iCloud-Backup geplant
Laut einem Bericht möchte Apple Online-Backups von iOS-Geräten zukünftig komplett verschlüsseln. Bedenken gebe es noch wegen des Nutzungserlebnisses.
-
Marshmallow-Updates Update 2 HTC, Samsung und Motorola verteilen Android 6.0
HTC plant in den kommenden 24 Stunden ein Update auf Android 6.0.1 für das Desire EYE. Bei Samsung erhält das Galaxy S6 edge+ derzeit das Update.
-
Verschlüsselung WhatsApp, Google und Snapchat wollen mehr Krypto
Im Zuge des Konflikts zwischen Apple und dem FBI planen immer mehr IT-Unternehmen, die eigenen Verschlüsselungsfunktionen zu verbessern.
-
LG K8 und K5 erweitern unteres Smartphone-Segment
Mit dem K5 und dem K8 schließt LG die Lücke zum K4 und K10. Beide Modelle richten sich vornehmlich an Smartphone-Einsteiger.
-
WLAN Call Telekom startet Wi-Fi-Telefonie im Laufe des Jahres
Im Laufe des Jahres will die Deutsche Telekom Wi-Fi Calling als Ergänzung des Mobilfunknetzes unter dem Produktnamen WLAN Call anbieten.
-
Vorbestellung LG G5 kostet 699 Euro mit kostenlosem Kamera-Modul
Die für Deutschland geltende UVP für das LG G5 steht fest: 699 Euro kostet das Smartphone. Vorbesteller erhalten das Kamera-Modul Cam Plus kostenlos.
-
Support-Ende Update Spotify entwickelt Windows-Phone-App nicht mehr weiter
Die Spotify-App für Windows Phone 8.x erhält keine Updates mehr. Ob und wann eine App für Windows 10 folgen wird, ist noch unklar.
-
Go Mobile TomTom stellt auch iOS-App auf Abomodell um
Ein Jahr nach der Veröffentlichung für Android hat TomTom heute auch das iOS-Angebot an Navigations-Apps auf ein Abomodell umgestellt.
-
Preisnachlass Google Nexus 5X und 6P im Play Store günstiger
Anlässlich des ersten Jahrestages des Google Stores hat Google das Nexus 6P und das Nexus 5X im Preis gesenkt.
-
Android N Google nutzt große Displays endlich sinnvoll
Im Test der ersten Developer Preview von Android N läuft das Betriebssystem bereits überraschend gut auf dem Smartphone Nexus 6P und Tablet Nexus 9.
-
Windows 10 Mobile Build 14283 mit überarbeiteter Telefon-App
Microsoft hat einen weiteren Build aus dem Development Branch von Windows 10 Mobile veröffentlicht. Mit dabei ist eine überarbeitete Telefon-App.
-
Galaxy S7 Aktivierung des Adoptable Storage ausprobiert
Samsung und LG verzichten beim Galaxy S7 und G5 auf Androids Adoptable Storage. ComputerBase hat die MoDaCo-Methode zur Reaktivierung ausprobiert.
