Macht nur bitte das zoomende Logo weg, das irritiert einen total weil sich der Inhalt ungewollt verschiebt / erweitert
Die Zeile kann ruhig permanent bleiben, bzw. manuell ausblenden lassen. Was wenn man aus einer Kategorie in die nächste will? Da muss man dann erst wieder hochscrollen, auf den Popup warten...
Klickt man dann auf so ein Menü Element, wünschte man sich zweispeiltige News statt links den "Überblick".
Spätestens beim zweiten Besuch ist das überflüssig und sollte nicht mehr sichtbar sein.
An der Usability lässt sich noch was drehen
Dennoch gilt wie bei allen Webseiten: veraltet ! So ziemlich jeder dürfte einen 16:9 / 16:10 Monitor haben.
Warum 2015 immer noch links und rechts 50% an Platz verschwendet wird und statt dessen die Höhe vollgekleistert wird, ist nicht mehr verständlich. Sinnvoll ist es nur wenn man die Pivot Funktion des Monitors nutzt, da sieht man wie geil es ist wenn man "Vollbild" hat.
Habt Mut eigene Standards zu definieren ! Sie werden sofort kopiert werden !
Insgesamt habt ihr die Übersichtlichkeit gekillt um auf dem modern Train zu reiten.
PS: Wieso geht der Kommentar Link nicht direkt in der Überschrift, obwohl man dort die Anzahl sieht ?