Dir sollte aber klar sein, dass in den USB Gehäuse in aller Regel einfache Desktopplatten verbaut sind, also solche die nur für bis 2400 Power-On-Hours pro Jahr und den Einsatz als einzige HDD im Gehäuse gedacht sind, die würde ich schon deswegen nicht in den PC verfrachten. Dazu kommt, dass einige USB Gehäuse eine 4k Sektoremulation im USB-SATA Bridgechip haben, gerade solche von USB Platten mit mehr 2TB aus der Zeit als XP noch supported wurde. Andere können eine Datenverschlüsselung haben, vor allem solche von WD, die verschlüsseln die Daten auf der Platte auch, wenn man dies nie aktiviert hat und auch keinen Key eingeben muss, um an die Daten zu kommen. Du riskierst also nach dem Ausbau aus dem USB Gehäuse nicht mehr an die Daten zu kommen, daher ist meine Empfehlung: Lass alles wie es ist!
So ist es jetzt doch auch, aber wenn Du nicht alle verlieren willst, scheinen sie ja doch nicht so unwichtig zu sein.
Bist Du Dir da wirklich sicher? Außerdem wirst Du ein Backup brauchen, wenn Du die Platten aus den Gehäuse holen und zu einem Volumen zusammenfassen willst, da dabei bestenfalls die Daten einer Platte erhalten bleiben.
Eben und außerdem werden meines Wissen dynamischen Datenträger bei USB Laufwerken immer noch nicht unterstützt:
Außerdem gehen meines Wissen die Daten der Platten verloren, bestenfalls außer den Daten einer Platte, aber es bleiben nicht alle Daten erhalten, wenn man aus zwei Platten ein übergreifendes Volumen macht.