Das du bei so hohen FPS CPU limitiert wirst, ist nicht ungewöhnlich....sicherlich könnte eine bessere CPU und schnellerer Ram hier noch was rausholen.
Aber 225 minimums FPS sind dir zu wenig?
Selbst wenn du da 50FPS mehr bekommst, wären das 4,4ms zu 3,6ms....ich bezweifle, dass dir 0,8ms irgendeinen Vorteil bieten...vor allem wenn du im Multiplayer vemutlich nur alle 16,6ms neue Infos zu den anderen Spielern bekommst.....und diese Info dann schon 50ms alt ist.
Ich bin immer dafür, sein System zu optimieren, aber welches realistische Problem siehst du hier?
Die Hardware liefert das was normal ist....drei Monitore sind scheinbar bei Nvidia nicht optimal(wobei ich mit AMD GPU und zwei Monitoren nie Unterschiede messen konnte).
Mit low level APIs wie DX12 oder Vulkan haben AMD GPUs in der Regel einen Vorteil im CPU Limit.
Der Wechsel auf Nvidia hat dir in diesem Fall also eher Nachteile gebracht, aber in anderen Spielen wirst du hingegen mit der Nvidia Karte Vorteile haben...Es gibt leider nicht die Eierlegende-Wollmilchsau.
Der Wechsel auf einen 5800X mit 3600er Ram würde einen ordentlichen Schub bieten, aber bei den aktuellen Preisen sehe ich das nicht als empfehlenswert an....vor allem kommst du ja nicht von einer hoffnungslos veralteten quadcore CPU....auch wenn es bessere CPUs gibt, ist ein Ryzen 2600 eine solide CPU...3000er Ram für Zen+ eine gute Wahl.