Das Becken ist nicht riesig sondern ein normales Wasserbauwerk, siehe Bild im Artikel. Darum geht es hier aber gar nicht. denn der Artikel schreibt
Das Zeug ist also aus einem Prozess entfleucht und niemand hat bemerkt, dass da zum Ausgleich weit mehr als normal nachgefüllt werden musste, oder, alternativ (da sicherlich laufend Wasser getauscht/aufbereitet wird), das entnommene Wasser viel weniger sauer war bzw. mehr Verbrauch bestand. Die Säure ist ja nicht ohne Grund in dem Prozess, und wenn man da mehr als erwartet nachfüllen (alternativ: weniger neutralisieren) muss sollte das auch auffallen. Die Säure kostet pro Palette ein paar Hundert Euro, sowas verschwindet nicht einfach so. Eigentlich.