Warum verteidigen, ich als engl noob hab einfach mal bei beiden Übersetzern ein engl PDF über BIOS Einstellungen des Mainboards reingeschmissen, beide nehmen sich da nicht viel, bei beiden verständlich, beide behalten hier und da engl. WörterArcturus128 schrieb:Ich dachte nicht, dass es tatsächlich jemanden gibt der Google Translate verteidigt
Kann bei beiden nicht meckern, was mir aber auffällt ist das Google kostenlos ist und deepl nen abbo anbietet
Wobei deepl. Nicht ganz konsestent mit Übersetzung ist, es wechselt oft zwischen rgb-LED kopfleiste und rgb-LED Header auf der selben Seite eines PDFs
Garantiert ist das bei Google auch so bei anderen Texten aber wie gesagt ich als noob kann bei beiden nicht meckern
Und ob man Rezessionen als Anhaltspunkt nehmen kann weiss ich nicht, wenn die Personen die sowas schreiben genauso viel Fehler machen wie ich dann kann jeglicher übersetzte da sich schwer tun