Du verwendest einen veralteten Browser. Es ist möglich, dass diese oder andere Websites nicht korrekt angezeigt werden. Du solltest ein Upgrade durchführen oder einen alternativen Browser verwenden.
Ich würde sagen du brauchst eine Soundkarte mit digitalem Eingang (optisch oder elektrisch ist sekundär, da es Adapter gibt) und viel Zeit (je nachdem wieviel Kassetten du hast).
Ach ja und natürlich geieignete Software um die Sachen zu schneiden (ich selbst benutze Samplitude, ob das für dich oversized ist musst du selbst beurteilen), es dürfte da auch einiges auf dem Sharewaremarkt geben