@Domi
Das wird ab der Entdeckung von dem Informanten wieder etwas hektisch, sollte mit den Dialogen aber passen. Wichtig sind einfach die genauen Einstiegspunkte wie im Dokument beschrieben, dann müsste es eigentlich hinhauen, zumal das Englische meist eh ein bisschen kürzer ist.
what? von was redest du nun wieder?
informant wird szene 7 sein. ein dokument habe ich ja eben genau nicht dazu, sonst hätte ich es längst hier rein gestellt...
@zensi
ka wann wir fertig sind. es ist einfach nicht transparent, da hört man 2 wochen nichts von jemanden, dort gibts 4 wochen nix von dem, hier muss ich länger bleiben, zu hause läuft die kiste nicht wie sie soll etc. etc. etc... ich tippe mal auf mitte märz
sonst ende märz sicher.
bekomme heute/morgen das neue mainboard, dann alles neu installen, konfigurieren etc. und dann hoffen das wieder alles tut wie es soll. wenn ich nicht alle platten habe, kann ich nicht gross weiter machen, weil mir einige dinge fehlen. ich habe die nächsten 3 tage für Red Sand und PC frei genommen um den wieder aufrecht hinzubiegen und den rest von RS zu machen. ziel ist bis sonntag abend alles fertig zu haben aus meiner sicht. dann kann ich evtl. elec beim sound design noch helfen wo es geht.
szene 4.1 ist fertig, szene 4.2 noch ausstehend. szene 5 hat musik und sound design begonnen und szene 6 ist auch sound design mässig in arbeit...
von mir fehlt noch animationen und 3D modelle für szene 5. abspann muss noch gemacht werden und evtl. noch was für szene 4.2, da ist vorallem das Color Correction irgendwie zur sau weil es soviele verschiedene aufnahmen sind...
ok ich guck mal rein.
Musst mir nur Bescheid geben wann und wo 
