News Max Payne Remake: Remedy und Rockstar legen Teil 1 und 2 neu auf

[Azeron]

Warum wird hier eigentlich das MP-Remake, welches von REMEDY entwickelt wird, ständig mit dem GTA Remaster verglichen das ein komplett anderes Studio (GROVE STREET GAMES) produziert hat nur weil Rockstar in beiden Fällen der Geldgeber ist?

In diesem Spieleforum scheinen einige nicht den Unterschied zwischen Publisher/Geldgeber und Entwickler zu kennen.

Klar hat der Publisher zum Teil Einfluss auf die Entwicklung eines Spiels, immerhin bezahlt er es ja und darf dann natürlich auch sagen was gemacht wird und was nicht aber am Ende sind es trotzdem die Entwickler eines Studios die an dem Werk basteln und dafür verantwortlich sind wie das Spiel am Ende technisch aussieht.

Man kann natürlich immer skeptisch sein aber der Vergleich mit dem GTA Remaster ist dann doch eher ein Äpfel und Birnen Vergleich da das eine mit dem anderen erstmal nichts zu tun hat außer den selben Geldgeber.

 

[pioneer3001]

Es muss in DE auf Deutsch erschienen sein, weil ich es so auf DVD habe mit deutschsprachigem Cover/Backcover und es nachweislich durchgespielt habe:

YouTube

An dieser Stelle steht ein externer Inhalt von YouTube, der den Forumbeitrag ergänzt. Er kann mit einem Klick geladen und auch wieder ausgeblendet werden.

YouTube-Embeds laden

Ich bin damit einverstanden, dass YouTube-Embeds geladen werden. Dabei können personen­bezogene Daten an YouTube übermittelt werden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

YouTube-Embeds laden

Datenschutzerklärung

Da steht auf der Rückseite "Englische Originalversion - Deutsches Handbuch." und es gibt ein USK in Rot ab 18 Jahren. Der Beschreibungstext auf der Rückseite ist in Deutsch.

 

[WebBeat84]

Mega, Teil 1 und 2 waren so gut.

 

[deekey777]

Max Payne 2: The Fall of Max Payne erschien auf Basis von DirectX 8

Nein, auf Basis von DirectX 9.

 

[Biedermeyer]

Ich waere an einem Remake durchaus interessiert. Bin Retrofan.
Seinerzeit hatte ich andere Spiele im Fokus.

In eigener Sache:
Auch wenn anscheinend auf Game-Inhalte wohl auch sehr junge Community-Mitglieder antworten:

Die zunehmende Verwendung von Vulgaersprache mit entsprechenden Faekalausdruecke (Kacken, Pissen, Kotzen, Scheissen...) auf dieser Community-Seite stoeren einige Leute sehr, mich inbegriffen!

 

[fox40phil]

Oh mein Gott, das ist ja wie Geburtstag, Weihnachten und Ostern zusammen!

Beste News der Woche, oder des Monats!!!

Die Stimmung war einfach phänomenal! Erdrückend, brutal und düster. Die Atmosphäre in den Häusern, wo man an den Türen klopfen konnte und teilweise die Bewohner gehört hat.. unglaublich gut!

Will MP2 als mal wieder spielen, habs schon ewig wieder installiert. Aber leider muss man bei Steam noch mal selbst Hand anlegen, bevor es geht. Die Ordner sind nämlich komischerweise falsch benannt.

So jetzt fehlen nur noch:

• NOLF 1 & 2
• Enter the Matrix

 

[DEVRO]

Es muss in DE auf Deutsch erschienen sein, weil ich es so auf DVD habe mit deutschsprachigem Cover/Backcover und es nachweislich durchgespielt habe:

YouTube

An dieser Stelle steht ein externer Inhalt von YouTube, der den Forumbeitrag ergänzt. Er kann mit einem Klick geladen und auch wieder ausgeblendet werden.

YouTube-Embeds laden

Ich bin damit einverstanden, dass YouTube-Embeds geladen werden. Dabei können personen­bezogene Daten an YouTube übermittelt werden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

YouTube-Embeds laden

Datenschutzerklärung

Ich glaube die Deutsche Sprachausgabe kommt von der mobile Version, die Jahre später erschien.

 

[AuScH]

Es muss in DE auf Deutsch erschienen sein, weil ich es so auf DVD habe mit deutschsprachigem Cover/Backcover und es nachweislich durchgespielt habe:

YouTube

An dieser Stelle steht ein externer Inhalt von YouTube, der den Forumbeitrag ergänzt. Er kann mit einem Klick geladen und auch wieder ausgeblendet werden.

YouTube-Embeds laden

Ich bin damit einverstanden, dass YouTube-Embeds geladen werden. Dabei können personen­bezogene Daten an YouTube übermittelt werden. Mehr dazu in der Datenschutzerklärung.

YouTube-Embeds laden

Datenschutzerklärung

Nimm es mir nicht krum, aber sorry das geht gar nicht. Das ist ja grauenhaft und um Welten schlechter als die englische Original Synchronisation.

 

[TP555]

@pioneer3001

Ich meine zu wissen , das gab es nur als Englische Version 🤔

War ja auch 2001 schon auf dem Index gelandet.

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=945245625

https://www.schnittberichte.com/svds.php?Page=Titel&ID=7898

Mfg.

 

[pioneer3001]

Nimm es mir nicht krum, aber sorry das geht gar nicht. Das ist ja grauenhaft und um Welten schlechter als die englische Original Synchronisation.

Ich weiß. Ich habe es immer in englisch gespielt, aber wenns geht mache ich es für meinen Kanal immer in Deutsch. Wenigstens kapiert man da auch was, weil Max und die anderen Patienten in Englisch mit Slang reden. Alte 3D-Spiele sind voll schrottig, aber deswegen mach ichs ja

 

[Azeron]

Das Originalspiel war auf ner CD und nur auf Englisch

 

[anappleaday]

Immer diese viel viel zu frühen Ankündigungen in letzter Zeit und dann darf man Jahre über Jahre auf die Spiele warten und dann kommen meist noch 1-3 Verschiebungen hinzu…yay

So wirklich geil kann das doch eigentlich keiner finden?

 

[Vendetta192]

Mist! Ich wollte doch keinem Hype mehr entfallen 😂

Also ehrlichweise habe ich mir lediglich von zwei Spieleserien ein Remake gewünscht:

• Destruction Derby 1+2
• Max Payne 1+2

... und dann lese ich gerade diese News. Omg, ich habe beide Teile damals einfach nur geliebt! Hoffentlich vermasselt es Remedy nicht, wobei Control ja zum Beispiel sehr gut war. Ich sag mal ganz vorsichtig, dass die Zeichen nicht unbedingt schlecht stehen.

 

[gopeter]

• NOLF 1 & 2

Das stimmt! Wird nur leider nie passieren :-(

 

[random12345]

Uii hoffentlich fernab der GTA Trilogie Qualität.

 

[pioneer3001]

Das Originalspiel war auf ner CD und nur auf Englisch
Anhang anzeigen 1205472
Anhang anzeigen 1205473

Stimmt, war eine CD und nicht DVD und auf meiner steht auch Englisch drauf. Dann frag ich mich wie ich das hinbekommen habe es in Deutsch zu spielen. Denn bei https://www.pcgamingwiki.com/wiki/Max_Payne steht bei Lokalizations, dass es Max Payne 1 auch in Deutsch und zahlreichen anderen Sprachen gäbe. Das muss also auf dieser angeblich englischen CD sein.

PS: Ich glaube ich weiss woher das Deutsche ist. In meiner CD-Schachtel ist ein Zettel mit dem Satz "Geht nicht auf Win7 (64)" mit meiner Handschrift. Also habe ich es in Deutsch gespielt, aber vermutlich "von einer anderen Quelle" denn mein Gameing-Rechner ist Win7 (64).

 

[DEVRO]

Ich weiß. Ich habe es immer in englisch gespielt, aber wenns geht mache ich es für meinen Kanal immer in Deutsch. Wenigstens kapiert man da auch was, weil Max und die anderen Patienten in Englisch mit Slang reden. Alte 3D-Spiele sind voll schrottig, aber deswegen mach ichs ja

Könnte dir nur ein mod anbieten der die Texte Deutsch macht.

Max Payne - Deutsche Texte Patch

 

[paulemannsen]

Ich hasse 3rd Person, aber bei Remedy mach ich immer ne Ausnahme. Storymässig liefern die einfach jedesmal.

 

[TP555]

@gopeter

Ne wird auch nie passieren , aber Nolf1 braucht auch kein Remake/Remaster , Endlich nach 22 Jahren bekommt das Game , was schon immer gefehlt hat.

https://spawnsite.net/forum/viewtopic.php?f=7&t=735 , ist wohl noch WIP*

Mfg.

 

[Laphonso]

OH YES!!!
You are finito, Finitos!