Was ihr schon immer wissen wolltet... 4 (1. Beitrag beachten)

Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Sind die beiden Wörter Spielerfahrung und Spielerlebnis eigentlich erst in den letzten 1-2 Jahren in Deutschland in "Mode" gekommen? Zumindest hört man es jetzt vermehrt - ich kannte das davor eigentlich nur durch die englische Variante in Onlinespielen "Game Experience May Change During Online Play". Vielleicht hört man's öfter, weil es mehr Onlinespiele gibt?

Irgendwie sind mir die beiden Wörter sowas von zuwider...
 
@Sherman123: du überschätzt die Höhe der Schienen.
S-54 bzw. UIC-54: 15,4 cm hoch, UIC-60: 17,2 cm hoch.
 
Hallo,

wie heißt denn diese seltsame Sprachweise, bei der diese vielen Infinitive benutzt werden?

Beispiele:

Die Tür ist rechtzeitig zu schließen.
statt
Die Tür soll rechtzeitig geschlossen werden.

oder

Die Papiere sind abzugeben.
statt
Die Papiere sollen abgegeben werden.
 
Das nennt sich Infinitivgruppe und ist keine "seltsame Sprachweise" sondern korrektes Deutsch.
 
Ist die Sprache dadurch nicht deutlich gehobener und bringt im normalen Sprachgebrauch einen Stilbruch mit sich? Für mich klingt das immer nach amtsdeutsch.
 
Deine Beispiele sind ja sogenannte bloße Infinitive (siehe mein Link oben), die sind kurz und sehr präzise. Das ist umgangssprachlich vielleicht eher ungebräuchlich und hat tatsächlich (ist ja ein subjektiver Eindruck) einen Hauch von Amtsdeutsch. Du hast ja aber auch lange Sätze, in denen Infinitivgruppen auftauchen und die sind auch alltagstauglich, Bsp:

"Meine Güte, diese Arbeit zu schreiben, war echt ne kraftraubende Sch****" ;-),

um es mal maximal umgangssprachlich auszudrücken. Huch, schon wieder ne Inifitivgruppe ;)
 
Das liegt wohl eher daran, dass "sollen" ein relativ "schwaches" Verb (das mein ich nicht im Sinne des grammatikalischen schwachen Verb) ist.
 
Ich vermute mal, dass das einfache Hochrechnungen anhand bekannter Daten sind. Irgendwo wird sicher stehen, wie viel Öl letzten Monat/letztes Jahr/... gefördert wurde/wie viele Tote es letzten Monat/letztes Jahr/... gab.

Aktuell können die Zahlen selbstverständlich gar nicht sein.
 
Da Lekio englische Seiten ansurft, wird er mit hover sicher was anfangen können... ;)
 
Er wird sich auch auf den Post von sudfaisl und davor beziehen ...
 
Zuletzt bearbeitet:
Status
Für weitere Antworten geschlossen.
Zurück
Oben