Moep89
Admiral
- Registriert
- Jan. 2008
- Beiträge
- 8.121
Kann durchaus passieren. Oder würdest du Santiago Ziesmer als Thor einsetzen?Cave Johnson schrieb:Im Original gibt's keine Synchro. Da klingt der Schauspieler doch auch so, wie er eben klingt. Ist das dann eine Fehlbesetzung für dich?
Für eine Figur muss alles passen, Optik, Stimme, Verhalten. Deshalb werden Figuren ja nicht per Zufall mit Schauspielern besetzt UND oft auch nach Wahl des Schauspielers noch die Figur angepasst.
Warum sollte das in der Synchronfassung verwehrt bleiben? (Bezogen auf die Stimme, alles andere ist ja nunmal fest)