Stalker S.T.A.L.K.E.R. Anomaly

[Bentley]

Hallo torti01
Diese Mod "AA2_HUD_for_Anomaly_v1.4" ist ja auch für die Version 1.4 gewesen.
Wenn Du diese verwenden willst, dann selbst aus den drei Ordnern die entsprechenden Dateien auswählen.
Wäre interessant ob das mit der Version 1.5.1 oder 1.5.2 machbar ist.

Gute Jagd Stalker

 

[PPK]

Hy Bentley ist deine Übersetzung den Kompatibel mit dem neuen Patch, hab eben erst gesehen das

sich endlich mal was getan hat, hoffe ja das die Fehler die ich so gefunden hatte endlich weg sind :-)

 

[Bentley]

Hallo PPK und allen Stalker,
für das Update STALKER Anomaly 1.5.1 auf 1.5.2. sind die deutschen Textdateien weiter verwendbar.

Für die Ver. 1.5.2 habe ich ein Update in Vorbereitung. In diesem Update werden verschiedene Mods
(nur die Texte) sein wie z.B.

-Boomsticks_and_Sharpsticks_28-Nov-2021
-Food_drug_and_drinks_animations_v0.8.9.d_h1
-ProvaksWeaponOverhaul2.6.5 usw.

Eine Liste mit den Modtexten kann dann im PDA - Benutzerhandbuch - Die Welt der Zone nachgelesen werden.






Gute Jagd Stalker

 

[PPK]

Ah gut zu wissen hab BaS ja drauf also warte ich rennt mir ja nichts weg.

P.S.
Tja mal installiert und ne weile gezockt jetzt fehlt der Hotfix :-)

Ab und an hab ich nen Lademausanimationsbild mitten im Spiel und

die PDA´s spinnen manchmal auch rum.

 

[PPK]

Wie läuft den der 1.5.2 bei euch, bin auf der Suche nach dem Mod der bei mir

das Problem auslösen muß weil auf ModDB scheint keiner Probleme bisher

zu haben.

 

[Nexusmic]

Hallo

Wollte Anomaly mit den Deutschen Text und Sprach Dateien nutzen und merkte nun das nur die Texte davon gehen, kommt da noch ein Update bezüglich den Sprach Dateien auf die neue Anomaly Version ?

 

[PPK]

Ne das wird denke ich nicht kommen wäre ein Riesenaufwand sowas zu Realisieren da du

viele Leute bräuchtest für Tonaufnahmen ect. und die Deutsche Übersetzung wird

von 1 Person gemacht :-)

P.S.
Hab mein Problem gelöst der EFT-Binoc Mod war das Problem erst mal gelöscht

und selber Hand angelegt damit ich diese Zielmarkierungen per Fernglas habe.

 

[Embargo_666]

Hallo

Wollte Anomaly mit den Deutschen Text und Sprach Dateien nutzen und merkte nun das nur die Texte davon gehen, kommt da noch ein Update bezüglich den Sprach Dateien auf die neue Anomaly Version ?

Die einzigen deutschen Sprachdateien, die im Netz kursieren, stammen noch aus den originalen Stalker-Spielen. Einzige Ausnahme sind Sprachdateien-Dateien für Söldner aus der Stalkersoup. Da die meisten Stalker-Mods aus dem russischen Sprachraum stammen, gibt es maximal englische Sprach-Dateien in den Mods. Bedenke bitte, dass viele Modder "ehrenamtlich" tätig sind und nicht die Mittel haben für Spachaufnahmen.

LG Embargo

 

[PPK]

Hast du überhaupt noch nen durchblick bei den ganzen LA Mod´s :-)

War ne schöne Zeit mit der LA aber leider haben sie es ja fertiggebracht das

AMD Graka da Probleme haben oder haben die mal was gefixt in der Richtung.

Fand es schon geil mit nen Jeep in den Lvl´s rumzudüsen und mein eigenes

Lager zu haben :-)

 

[Embargo_666]

Meiner, wann hast du denn das letzte mal die LA gespielt? Hast du dir schon die Extended zu Gemüte geführt? Scheinbar nicht! Da gibt es nämlich keine Autos mehr. Zumindest offiziell. Aber mit ein wenig Lesen doch.
Das AMK- Grakas Ärger gemacht haben, ist auch Jahre her. Dahingehend ist mir nichts Neueres bekannt.

So aber genug offtoppic.

ontoppic: Bezüglich der Sprachdateien gab es mal ein Projekt von Marty2Base, der die zusammengeführt hat.

 

[PPK]

Ha sehr schön durch den 1.5.2 ist der Clear Sky Bug gefixt, konnte jetzt mit nen

neu erstellten Clear Skyer den Übergang vom Sumpfgebiet zur Schweinefarm (Kordon)

nutzen ohne das kurz vorm Übergang das Spiel abstürzt was ja mit 1.5.1 noch der Fall

war.

P.S.
Auf ModDB gibt es nen Mod der was in Richtung Sprachdateien macht aber

wenn ich das richtig gelesen hab sind es nur die Deutschen Sprachdateien aus

allen Teilen zusammengeschnippselt :-)

 

[Embargo_666]

P.S.
Auf ModDB gibt es nen Mod der was in Richtung Sprachdateien macht aber

wenn ich das richtig gelesen hab sind es nur die Deutschen Sprachdateien aus

allen Teilen zusammengeschnippselt :-)

Das ist der selbe den ich meine.

 

[PPK]

Hab das Gestern zufällig gesehen, dachte nur was soll das bringen :-)

Hab mich über die Jahre schon an das Russische im Spiel gewöhnt, wobei

ist das eigentlich Russisch was die da sprechen oder eventuell sogar

Ukrainisch weil das Team kommt ja von dort.

 

[Bentley]

Auf ModDB gibt es nen Mod der was in Richtung Sprachdateien macht aber

wenn ich das richtig gelesen hab sind es nur die Deutschen Sprachdateien aus

allen Teilen zusammengeschnippselt :-)

Wer mal die Seite etwas genauer durchliest wird sehr schnell wissen woher "RaidGarvey" diese deutschen Sprachdateien hat.
Gute Jagd Stalker

 

[Embargo_666]

Hab das Gestern zufällig gesehen, dachte nur was soll das bringen :-)

Hab mich über die Jahre schon an das Russische im Spiel gewöhnt, wobei

ist das eigentlich Russisch was die da sprechen oder eventuell sogar

Ukrainisch weil das Team kommt ja von dort.

Es ist Russisch! Es gibt kein Ukrainisch... Auch wenn man heutzutage so tut als ob. Das ist wie meine russischsprachige Nachbarin sagt, wie Deutsch und Bayrisch. Mehr muß man dazu nicht sagen.

 

[PPK]

Aha gut ich kann kein Russisch aber ich kann mir oft denken was die so sagen wenn ich

mit ner geladenen Waffe vor denen stehe :-)

P.S.
Mal was anderes hat schon jemand mal mit diesen Minen im Spiel rumprobiert

hab damit noch nicht so ganz den Durchblick.

 

[Bentley]

Anomaly mit oder ohne Mods die mit deutschen Texten spielen wollen.
Die Installationsanweisungen sind in der Liesmich.txt zu finden.

+++Es sind alle alte Versionen vorher zu deinstallieren.+++

Diese Dateien sind NICHT für G.A.M.M.A geeignet!​

************************************************************

DOWNLOAD Anomaly 1.5.3 ohne Mods
***********************************************************************************************************************

DOWNLOAD Anomaly 1.5.3
***********************************************************************************************************************
Für diese Mod

Download Anomaly-Custom
Die Texte sind noch nicht vollständig in deutsch.
"Liesmich-Custom_v0004.txt" mit Installationsanweisungen

 

[Chang_lynn]

Vielen lieben Dank für Deine Arbeit, @Bentley

 

[Matze 1979]

ahoi

auch von mir dickes DANKE für deine arbeit, @Bentley

lg matze

 

[PPK]

Paßt ja wollte eh mal die Anomaly neu Instalieren um mein Mausproblem im

Spiel was ab und zu auftaucht zu fixen :-)